买卖合同纠纷 （2015）宿中民二终字第00079号

当事对自己提出的主张有责任提供证据。路翠玲与天诚汽车公司签订的汽车买卖合同合法有效。路翠玲向天诚汽车公司提出解除合同，天诚汽车公司亦同意订购的挂车转卖出售后款项可以退还给路翠玲，应视为双方同意解除买卖汽车合同。涉案合同约定：路翠玲交付天诚汽车公司定金20000元，合同生效，生效后此款不退且不得随意变更此合同。由于路翠玲未能提供证据证明天诚汽车公司存在违约行为，路翠玲对其交付的20000元定金无权要求返还。天诚汽车公司仅应返还路翠玲30000元的购车款。许志远、张晓琴系天诚汽车公司公司的职工，其行为得到了天诚汽车公司的确认。故许志远、张晓琴不应承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第九十三条、第一百一十五条，《中华人民共和国民法通则》第四十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四四条之规定，判决：一、天诚汽车公司于判决生效后十五日内返还路翠玲购车款30000元；二、驳回路翠玲的其他诉讼请求。一审案件受理费1050元，减半收取为525元，路翠玲负担200元，天诚汽车公司负担325元。路翠玲上诉称：天诚汽车公司没有其所购买的车辆，属于违约行为，应退还其支付的50000元。天

当事对自己提出的主张有责任提供证据。路翠玲与天诚汽车公司签订的汽车买卖合同合法有效。路翠玲向天诚汽车公司提出解除合同，天诚汽车公司亦同意订购的挂车转卖出售后款项可以退还给路翠玲，应视为双方同意解除买卖汽车合同。涉案合同约定：路翠玲交付天诚汽车公司定金20000元，合同生效，生效后此款不退且不得随意变更此合同。由于路翠玲未能提供证据证明天诚汽车公司存在违约行为，路翠玲对其交付的20000元定金无权要求返还。天诚汽车公司仅应返还路翠玲30000元的购车款。许志远、张晓琴系天诚汽车公司公司的职工，其行为得到了天诚汽车公司的确认。故许志远、张晓琴不应承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民二终字第00079号上诉人（一审原告）：路翠玲，女，1976年7月22日出生，汉族，住安徽省泗县。委托代理人：张玉金。上诉人（一审被告）：泗县天诚汽车销售服务有限公司。法定代表人：周纪柯，该公司经理。委托代理人：周既东，该公司职工。委托代理人：石松波，安徽焕然律师事务所律师。一审被告：许志远，男，泗县天诚汽车销售服务有限公司业务员，公民身……