排除妨害纠纷 （2016）沪01民终9454号

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。王渊未经相关部门批准，擅自在上海市浦东新区XX村XX号XX室房屋天井内搭建平台，并在平台顶部搁置物品，搭建晾衣架，影响金雪园居住安全和晾晒衣物，依法构成侵权。现金雪园据此要求王渊立即拆除搭建平台及清除平台顶部搁置物和搭建物之诉讼请求，合法有据，依法予以支持。一审法院审理后，于二○一六年五月三日依照《中华人民共和国物权法》第八十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（二）、（三）项的规定，作出判决：王渊于判决生效之日起三十日内拆除其在上海市浦东新区XX村XX号XX室房屋天井内搭建的平台及平台顶部的所有物品。一审案件受理费人民币80元，减半收取计人民币40元，由王渊负担。经本院审理查明，原审法院认定的事实无误，本院依法予以确认。本院认为，上诉人与被上诉人是上下邻居关系。上诉人搭建的系争平台影响了被上诉人的日常生活，并存在安全隐患，构成侵权。被上诉人起诉要求上诉人拆除系争平台等诉讼请求，于法不悖。一审法院在查明事实的情况下，依法所作的判决并无不当。综上所述，上诉人王渊的上诉请求不能成立，应予驳回；

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。王渊未经相关部门批准，擅自在上海市浦东新区XX村XX号XX室房屋天井内搭建平台，并在平台顶部搁置物品，搭建晾衣架，影响金雪园居住安全和晾晒衣物，依法构成侵权。现金雪园据此要求王渊立即拆除搭建平台及清除平台顶部搁置物和搭建物之诉讼请求，合法有据，依法予以支持。一审法院审理后，于二○一六年五月三日依照《中华人民共和国物权法》第八十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（二）、（三）项的规定，作出判决：王渊于判决生效之日起三十日内拆除其在上海市浦东新区XX村XX号XX室房屋天井内搭建的平台及平台顶部的所有

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终9454号上诉人（原审被告）：王渊，男，1964年10月10日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：王扣良（系王渊父亲），1937年12月14日出生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审原告）：金雪园，男，1993年1月30日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：薛庆万（系金雪园外祖父），1938年11月21日出生，汉……