信用卡纠纷 （2017）皖01民终5595号

朱蕾于2007年10月30日向金穗支行申领信用卡，金穗支行向朱蕾核发信用卡，朱蕾启用信用卡后，应及时偿还信用卡欠款本息。2013年10月31日，朱蕾的父母代其向金穗支行偿还30000元，庭审时原审法院亦责令金穗支行提供截至2013年10月31日朱蕾尚欠利息、滞纳金等费用，该行代理人回答不清楚，需要回去核实后提交详细书面说明，但其后该行代理人提交的《朱蕾案件情况说明》中仍然没有截至2013年10月31日朱蕾尚欠利息、滞纳金等费用的具体欠款数额。原审法院认为，2013年10月31日，朱蕾的父母代其向银行偿还30000元，金穗支行系统显示该信用卡的本金归零的情况下，之后不应再继续计算利息、滞纳金等费用。现金穗支行不能提供截至2013年10月31日朱蕾尚欠利息、滞纳金等费用的具体数额，属于诉讼请求不明确，依法对其诉讼请求不予支持。金穗支行诉请涉案律师费800元由质量承担，由于金穗支行提交的《委托代理协议》是和金穗支行签订的，但《发票》付款方是“中国农业银行股份有限公司安徽省分行营业部”而不是本案原告，且“服务名称”一栏注明是“法律咨询费”而非“律师代理费”，不能证明发票所记载的费用即为本案律师

朱蕾于2007年10月30日向金穗支行申领信用卡，金穗支行向朱蕾核发信用卡，朱蕾启用信用卡后，应及时偿还信用卡欠款本息。2013年10月31日，朱蕾的父母代其向金穗支行偿还30000元，庭审时原审法院亦责令金穗支行提供截至2013年10月31日朱蕾尚欠利息、滞纳金等费用，该行代理人回答不清楚，需要回去核实后提交详细书面说明，但其后该行代理人提交的《朱蕾案件情况说明》中仍然没有截至2013年10月31日朱蕾尚欠利息、滞纳金等费用的具体欠款数额。原审法院认为，2013年10月31日，朱蕾的父母代其向银行偿还30000元，金穗支行系统显示该信用卡的本金归零的情况下，之后不应再继续计算利息、滞纳金等费

安徽省合肥市中级人民法院民事判决书（2017）皖01民终5595号上诉人（原审原告）：中国农业银行股份有限公司合肥金穗支行，住所地安徽省合肥市宁国路179号，统一社会信用代码913401008491506734（1-1）。负责人：李英杰，该支行副行长。委托诉讼代理人：朱海秀，安徽大森律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄铮，安徽大森律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）:朱蕾，女，1981年3月25……