运输合同纠纷 （2014）秦民终字第47号

刘炜利购买客运车票，乘坐由唐山运输集团经营的客车时发生交通事故，造成八级伤残的事实存在。刘炜利自购买车票时起即与唐山运输集团之间形成了运输合同关系。唐山运输集团负有将刘炜利安全运送至目的地的合同义务。唐山运输集团在运输过程中发生交通事故，致刘炜利受伤，唐山运输集团未能全面履行自己的合同义务，已构成违约，应当承担赔偿刘炜利经济损失的违约责任。唐山运输集团向人保西山道营业部投保了道路客运承运人责任保险，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。据此，刘炜利享有直接向人保西山道营业部主张保险金的权利，唐山运输集团在人保西山道营业部处投保了道路承运人责任保险，故人保西山道营业部应在保险限额范围内对刘炜利予以赔偿。刘炜利系农村户口，结合其庭审中提交的居住证明及工资证明，能够认定刘炜利在秦皇岛市海港区工作，残疾赔偿金应按照城镇居民人均可支配收入计算。人保西山道营业部、唐山运输集团关于刘炜利属农村户口，应按农村居民人均纯收入标准计算的辩论意见，不予采信。刘炜利诉请精神损害赔偿15000元，因本

刘炜利购买客运车票，乘坐由唐山运输集团经营的客车时发生交通事故，造成八级伤残的事实存在。刘炜利自购买车票时起即与唐山运输集团之间形成了运输合同关系。唐山运输集团负有将刘炜利安全运送至目的地的合同义务。唐山运输集团在运输过程中发生交通事故，致刘炜利受伤，唐山运输集团未能全面履行自己的合同义务，已构成违约，应当承担赔偿刘炜利经济损失的违约责任。唐山运输集团向人保西山道营业部投保了道路客运承运人责任保险，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。据此，刘炜利享有直接向人保西山道营业部主张保险金

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）秦民终字第47号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司西山道营业部，住所地：唐山市路北区。负责人：高虹，经理。委托代理人：刘淑岚，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：刘炜利，男，1957年2月8日出生，汉族，现住秦皇岛市海港区。委托代理人：李铭伟，河北秦海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：唐山交通运输集团有限公……