保险纠纷 （2021）辽11民终262号

盘锦宏达运输有限公司与太平洋保险盘锦支公司之间的保险合同关系依法受法律保护。根据潘威所提交的生效裁判文书所确认事实，该车在维修部补胎后，在给内轮胎充气过程中，相邻外轮胎发生爆炸，导致在场张彬妻子齐凤芹受伤。属于保险免责条款中“被保险机动车在竞赛、测试期间，在营业性场所维修、保养、改装期间，不论任何原因造成被保险机动车的任何损失和费用，保险人均不负责赔偿”的情形，且保险公司对免责条款进行了加黑加粗标识，应认定尽到了提示义务，故保险公司依据保险合同条款不予理赔并无不当。另外，盘锦宏达运输有限公司已向太平洋保险盘锦支公司出具放弃索赔权利声明书，并由潘威在联系人处签名，现潘威并未提出证据证明在签署该声明书太平洋保险盘锦支公司有欺诈、胁迫等情形，故该声明书应属有效，盘锦宏达运输有限公司在签署声明书后，其享有的向太平洋保险盘锦支公司在商业三者责任险范围内的索赔权利已经消灭，潘威持保险权益转让书向太平洋保险盘锦支公司主张权利亦无根据。综上，依照《中华人民共和国保险法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十条、第十七条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十一条之规定，判决如下： 驳回原告潘

盘锦宏达运输有限公司与太平洋保险盘锦支公司之间的保险合同关系依法受法律保护。根据潘威所提交的生效裁判文书所确认事实，该车在维修部补胎后，在给内轮胎充气过程中，相邻外轮胎发生爆炸，导致在场张彬妻子齐凤芹受伤。属于保险免责条款中“被保险机动车在竞赛、测试期间，在营业性场所维修、保养、改装期间，不论任何原因造成被保险机动车的任何损失和费用，保险人均不负责赔偿”的情形，且保险公司对免责条款进行了加黑加粗标识，应认定尽到了提示义务，故保险公司依据保险合同条款不予理赔并无不当。另外，盘锦宏达运输有限公司已向太平洋保险盘锦支公司出具放弃索赔权利声明书，并由潘威在联系人处签名，现潘威并未提出证据证明在签署该声

辽宁省盘锦市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽11民终262号 上诉人（原审原告）：潘威，男，1987年4月21日出生，汉族，无业，住辽宁省盘锦市双台子区。 委托诉讼代理人：齐悦霖，辽宁向海律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司，住所地辽宁省盘锦市兴隆台区。 负责人：李志军，该公司总经理。 委托诉讼代理人：杜鹏，该公司员工。 上诉人潘威因……