机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀02民终6759号

被告王景爽驾驶×××牌号小型轿车，与原告杜淑红骑行的电动自行车相撞，致原告杜淑红身体受伤、电动车受损的事实清楚，滦南县公安交警大队作出的道路交通事故认定书合法有效，本院予以确认。原告杜淑红诉请的护理费，尽管提供了护理人王振周误工证明等证据材料，但鉴于护理工作属居民服务业范畴，本院酌定以居民服务业标准核算。原告杜淑红诉请的交通费，因原告居住于滦南县城，本院结合实际予以酌定。司法鉴定费、公估费系原告杜淑红为确定本次交通事故造成的经济损失支出的合理的必须费用，被告英大泰和财险唐山中心支公司应在保险赔偿限额范围内赔付。一审法院于2017年6月21日判决：一、被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司，在交强险医疗费用赔偿限额范围内，赔偿原告杜淑红医药费1980.40元、营养费900元，计2880.40元；在交强险死亡伤残赔偿限额范围内，赔偿原告杜淑红误工费6968.40元、护理费5882.40元、司法鉴定费1400元、交通费300元，计14550.80元；在交强险财产损失赔偿限额范围内，赔偿原告杜淑红电动车损失1030元、公估费300元，计1330元；以上共计18761.20元（于本判决生

被告王景爽驾驶×××牌号小型轿车，与原告杜淑红骑行的电动自行车相撞，致原告杜淑红身体受伤、电动车受损的事实清楚，滦南县公安交警大队作出的道路交通事故认定书合法有效，本院予以确认。原告杜淑红诉请的护理费，尽管提供了护理人王振周误工证明等证据材料，但鉴于护理工作属居民服务业范畴，本院酌定以居民服务业标准核算。原告杜淑红诉请的交通费，因原告居住于滦南县城，本院结合实际予以酌定。司法鉴定费、公估费系原告杜淑红为确定本次交通事故造成的经济损失支出的合理的必须费用，被告英大泰和财险唐山中心支公司应在保险赔偿限额范围内赔付。一审法院于2017年6月21日判决：一、被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）冀02民终6759号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司。住所地：唐山市路北区龙泽南路**号***层。统一社会信用代码：×××。负责人：张金宇，该公司经理。委托代理人：周莹莹，该公司职员。被上诉人（原审原告）：杜淑红……