财产损害赔偿纠纷 （2015）延中民一终字第388号

刘国欣、李国柱虽然主张其与董伟系承包关系，但未能提供有效的证据证明自己的主张，且双方之间签订的雇佣协议书系双方平等、自愿、有偿的情况下所签订，不存在欺诈行为，是双方当事人真实意思表示，未违背法律、行政法规强制性或禁止性规定，故该协议书有效，本院确认李国柱与董伟系雇佣关系。董伟在驾驶车辆的过程中，发生侧滑，导致车辆驶出路面进入道路右侧沟后翻车的事实双方均认可，董伟也未能提供其他证据证明事故的发生其无过错或刘国欣、李国柱所提供的车辆存在瑕疵，故应认定董伟在驾驶车辆的过程中存在过错，应当承担相应的责任。董伟在工作过程中发生交通事故，李国柱与刘国欣作为雇主及车辆运营的受益人，在董伟有过事故经历的情况下仍雇其驾驶出租车，并且未能对其雇员即董伟尽到安全管理义务及教育义务，应对本次损失承担相应的责任。本院综合考虑双方的过错程度、车辆受损情况等，在财产损害赔偿方面刘国欣、李国柱承担30%责任，董伟承担70%责任为宜。尽管董伟不认可鉴定评估结论，亦不申请重新鉴定，但根据我国《机动车强制报废标准》规定，小型出租客运汽车使用8年应当强制报废。本案中的事故车辆临界报废期不满一年，刘国欣、李国柱至今亦未对车辆予

刘国欣、李国柱虽然主张其与董伟系承包关系，但未能提供有效的证据证明自己的主张，且双方之间签订的雇佣协议书系双方平等、自愿、有偿的情况下所签订，不存在欺诈行为，是双方当事人真实意思表示，未违背法律、行政法规强制性或禁止性规定，故该协议书有效，本院确认李国柱与董伟系雇佣关系。董伟在驾驶车辆的过程中，发生侧滑，导致车辆驶出路面进入道路右侧沟后翻车的事实双方均认可，董伟也未能提供其他证据证明事故的发生其无过错或刘国欣、李国柱所提供的车辆存在瑕疵，故应认定董伟在驾驶车辆的过程中存在过错，应当承担相应的责任。董伟在工作过程中发生交通事故，李国柱与刘国欣作为雇主及车辆运营的受益人，在董伟有过事故经历的情况下

延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民一终字第388号上诉人（一审被告）：董伟，男，1966年4月16日出生，汉族，现住吉林省汪清县。委托代理人：袁旭红（董伟的妻子），女，1968年8月23日出生，汉族，现住吉林省汪清县。被上诉人（一审原告）：刘国欣，女，1968年11月9日出生，汉族，无职业，现住吉林省汪清县。被上诉人（一审原告）：李国柱，男，1965年10月26日出生……