进出口代理合同纠纷 (2019)苏01民终2008号

案号
(2019)苏01民终2008号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
进出口代理合同纠纷
年份
2019
地域
江苏省南京市
裁判日期
2019-05-22

裁判要旨

华影公司、苏美达公司于2016年8月12日签订的代理进口合同系双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,该合同合法有效。代理进口合同未明确约定苏美达公司代理进口的形式是华影公司、苏美达公司共同与外商签订买卖合同,还是由苏美达公司单独以自己的名义或以华影公司的名义与外商签订买卖合同。但是代理进口合同约定了华影公司需将进口货物所需货款及相关费用等全部支付给苏美达公司,由苏美达公司对进口合同的卖方支付全部货款及费用,在苏美达公司收到华影公司全额付款前,苏美达公司保留对进口货物的所有权,结算完成后,苏美达公司需对华影公司开具发票等。上述内容表明,华影公司并不亲自参与进口合同的履行,全部以苏美达公司的名义对外交易,华影公司只与苏美达公司结算。该权利义务内容与苏美达公司以自己名义与外商签订进口合同的代理方式吻合。苏美达公司于2016年8月26日与西门子签订的供应合同,在合同编号、标的、金额、送货地点、最终用户等方面均能与华影公司、苏美达公司签订的代理进口合同相对应,该供应合同系苏美达公司为履行代理华影公司进口事务而签订。华影公司于2017年9月25日向苏美达公司及西门子发送的《关于撤销

摘要

华影公司、苏美达公司于2016年8月12日签订的代理进口合同系双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,该合同合法有效。代理进口合同未明确约定苏美达公司代理进口的形式是华影公司、苏美达公司共同与外商签订买卖合同,还是由苏美达公司单独以自己的名义或以华影公司的名义与外商签订买卖合同。但是代理进口合同约定了华影公司需将进口货物所需货款及相关费用等全部支付给苏美达公司,由苏美达公司对进口合同的卖方支付全部货款及费用,在苏美达公司收到华影公司全额付款前,苏美达公司保留对进口货物的所有权,结算完成后,苏美达公司需对华影公司开具发票等。上述内容表明,华影公司并不亲自参与进口合同的履行,全部以苏

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏01民终2008号上诉人(原审原告):北京华影仁仁医疗科技有限公司,统一社会信用代码91110108355302059R,住所地在北京市海淀区紫竹院路********。法定代表人:徐钢,该公司董事长。委托诉讼代理人:王井,男,该公司员工。委托诉讼代理人:周江明,湖北安怀信律师事务所律师。被上诉人(原审被告):苏美达国际技术贸易有限公司,统一社……