（2018）黑10行终57号

依照《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，对违反治安���理的行为人给予行政处罚是法律赋予公安机关的法定职责。被告穆棱市公安局据此具有对违反治安管理的行为人进行处罚的权力。本案原告万贵先与第三人任瑞芝因不能妥善处理日常矛盾，进而发生厮打、互殴，导致对方身体都受到了伤害，其二人的行为构成殴打他人，且对方均为六十周岁以上老人。被告穆棱市公安局认定原告万贵先及第三人任瑞芝的行为构成殴打六十周岁以上老人并无不当。双方的行为具有违法性，主观上存在故意，对方的身体受到伤害与违法行为有因果关系，当事人的陈述互相印证，被告穆棱市公安局在处理本纠纷过程时，询问了当事人、证人，告知了当事人的陈述、申辩等相关权利，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第二项“有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁或者六十周岁以上的人的；”的规定，对原告万贵先给予诉争的治安处罚，不违反法律规定，本院予以认可。同时认定与原告万贵先相互厮打的第三人任瑞芝违反治安管理的相关规定，并给予同样行政处罚，裁量适当，本院予以支持。关于原告主张被告

万贵先与穆棱市公安局治安行政处罚纠纷申请二审行政判决书

黑龙江省牡丹江市中级人民法院行政判决书（2018）黑10行终57号上诉人（原审原告）万贵先，男，1954年3月11日出生，汉族，农民。委托代理人张瑞增，黑龙江国大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）穆棱市公安局。法定代表人孟颖侠，职务局长。行政负责人金克宏，职务副局长。委托代理人林青森��男，1977年6月17日出生，汉族，穆棱市公安局八面通第三派出所副所长。委托代理人冯雪岩，黑龙江冯雪萍律师事……