教育机构责任纠纷 （2013）驻民三终字第167号

无民事行为能力人在幼儿园、学校或其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育机构、管理职责的，不承担责任。本案中原告贾非洋系无民事行为能力人，在英才学校学习期间受到意外伤害，被告英才学校未能提供证据证明其尽到教育管理职责，故被告英才学校应对原告的损伤负赔偿责任，但因英才学校在新蔡县财险公司投有地方性校方责任保险，故被告新蔡财险公司理应根据保险合同的约定代替被告英才学校在保险金额范围内赔偿原告受到的各项损失，故原告要求被告新蔡财险公司赔偿医疗费、护理费、营养营费、交通费等费用，理由正当，应予支持。原告贾非洋的损失应为医疗费58459.75元、护理费7057.72元、营养费58×10（每天）＝580元、住院伙食补助费58×30元＝1740元、住宿费8725元、交通费2767元、精神损害抚慰金50000元、残疾赔偿金6604.03×20×60％＝79248.36元、鉴定费500元，上述费用合计为209077.83元。因原告伤残程度较高，年龄较小，给将来的生活会带来诸多不便，精神压力也较大，故原告要求精神损害抚慰金50000元的请求数额

无民事行为能力人在幼儿园、学校或其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育机构、管理职责的，不承担责任。本案中原告贾非洋系无民事行为能力人，在英才学校学习期间受到意外伤害，被告英才学校未能提供证据证明其尽到教育管理职责，故被告英才学校应对原告的损伤负赔偿责任，但因英才学校在新蔡县财险公司投有地方性校方责任保险，故被告新蔡财险公司理应根据保险合同的约定代替被告英才学校在保险金额范围内赔偿原告受到的各项损失，故原告要求被告新蔡财险公司赔偿医疗费、护理费、营养营费、交通费等费用，理由正当，应予支持。原告贾非洋的损失应为医疗费58459.75

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）驻民三终字第167号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新蔡支公司，住所地驻马店市新蔡县古吕镇驻新路南侧。代表人郭峰，该公司经理。委托代理人王曙光，河南良策律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贾非洋，男，2003年1月13日出生，汉族，住新蔡县。法定代理人贾成中(系贾非洋之父），男，1978年6月18日出生，汉族，住新蔡县。委托代理……