保险人代位求偿权纠纷 （2017）吉05民终1075号

逄坤胜发生交通事故，造成蔡某某受伤，逄坤胜主张已为蔡某某支付医疗费并赔偿经济损失1.3万元，并提供蔡某某住院费收据、逄坤胜与蔡某某（朱福英代签）的协议书证实其主张，但逄坤胜现无法提供蔡某某的具体的联系方式及地址，逄坤胜亦未能提供其他证据佐证证实该协议书的真实性，法院现无法确认逄坤胜是否已经赔偿蔡某某的损失，故对逄坤胜的主张，无法支持。依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决：驳回逄坤胜的诉讼请求。案件受理费253元，由逄坤胜负担。二审中，当事人没有提交新证据。二审查明事实与一审审理查明的事实一致。另查明，逄坤胜为案外人蔡某某垫付医疗费12415.42元，双方于2014年3月11日达成赔偿协议书，约定因交通事故蔡某某发生的医疗费由逄坤胜负担，并向蔡某某支付10000元，等保险理赔后再向蔡某某支付5000元，其他理赔款归逄坤胜所有，就赔偿事宜一次性赔偿完毕，包括法定的所有费用。蔡某某再不向逄坤胜主张赔偿。签订协议当日，逄坤胜向蔡某某支付10000元赔偿款。本院认为：《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保

逄坤胜发生交通事故，造成蔡某某受伤，逄坤胜主张已为蔡某某支付医疗费并赔偿经济损失1.3万元，并提供蔡某某住院费收据、逄坤胜与蔡某某（朱福英代签）的协议书证实其主张，但逄坤胜现无法提供蔡某某的具体的联系方式及地址，逄坤胜亦未能提供其他证据佐证证实该协议书的真实性，法院现无法确认逄坤胜是否已经赔偿蔡某某的损失，故对逄坤胜的主张，无法支持。依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决：驳回逄坤胜的诉讼请求。案件受理费253元，由逄坤胜负担。二审中，当事人没有提交新证据。二审查明事实与一审审理查明的事实一致。另查明，逄坤胜为案外人蔡某某垫付医疗费12415.42元，双方于2014年3

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉05民终1075号上诉人（原审原告）：逄坤胜，男，1971年12月18日出生，汉族，农民，住吉林省通化县。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司集安支公司，住所：吉林省集安市。负责人：矫丽敏，经理。委托诉讼代理人：郭佳，吉林昱诚律师事务所律师。上诉人逄坤胜因与被上诉人中国人民财产保险股份有限公司集安支公司（以下简称集安财保公司）保……