机动车交通事故责任纠纷 (2019)云03民终1216号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。”原告马某1因交通事故受伤,依法有权获得相应的赔偿。原告马某1住院期间的二级护理为医疗护理,并非生活护理,虽未提交护理证明,但原告马某1系未成年人,结合损伤的情况,其住院期间确实需要生活护理,故对其主张的一人护理费3,214.00元(160.70元/天×20天)应予支持。原告马某1其户籍所在地虽为农村,但其经常居住地在城镇且在城镇就学,应当按照城镇居民的标准计算残疾赔偿金,即30,996.00元/年×20年×10%=61,992.00元。原告马某1主张的鉴定费包含伤残等级的鉴定和后续治疗费用的评估,被告李会芬对伤残等级无异议,虽对后续治疗费用的评估提出异议,但经法院释明后其表示不申请重新鉴定,故此二项鉴定所开支的鉴定费用1,800.00元应予支持。原告马某1主张的交通费500.00元,被告李会芬认为不应超过100.00元,原告马某1又不能提供证据加以
摘要
公民的生命健康权、财产权受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。”原告马某1因交通事故受伤,依法有权获得相应的赔偿。原告马某1住院期间的二级护理为医疗护理,并非生活护理,虽未提交护理证明,但原告马某1系未成年人,结合损伤的情况,其住院期间确实需要生活护理,故对其主张的一人护理费3,214.00元(160.70元/天×20天)应予支持。原告马某1其户籍所在地虽为农村,但其经常居住地在城镇且在城镇就学,应当按照城镇居民的标准
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云03民终1216号上诉人(原审被告):李会芬,女,1975年10月12日出生,汉族,住陆良县。被上诉人(原审原告):马某1,男,2004年4月3日出生,回族,住陆良县。法定代理人:马某2(马某1之父),男,1975年12月29日出生,回族,住陆良县。上诉人李会芬因与被上诉人马某1机动车交通事故责任纠纷一案,不服云南省陆良县人民法院(2019)……