民间借贷纠纷 （2017）苏04民终3262号

债务应当清偿。本案中，臧亚琴就其主张向一审法院提供了借条原件加以证实，且双方的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效，臧亚琴要求蒯雯君归还借款本金的诉讼请求，本院依法予以支持。蒯雯君经一审法院合法传唤无正当理由拒不到庭，视为其放弃抗辩权，由此产生的法律后果由其自行承担。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条第一百零八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：蒯雯君于本判决生效之日起十日内归还臧亚琴借款本金人民币48000元。案件受理费1000元，减半收取500元，由蒯雯君承担。本院二审期间，上诉人蒯雯君及被上诉人臧亚琴围绕上诉请求依法提交了证据，被上诉人臧亚琴申请了证人王某、程某出庭作证。本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据双方陈述及质证内容，本院认定如下：根据臧亚琴提交的多份微信转账记录和两位证人证言的陈述内容，被上诉人臧亚琴经营娱乐场所，经常存在客户身上现金不够而向臧亚琴转账换取现金的情况，对此上诉人蒯文君亦表示认可。故本院对臧亚琴所提交证据以及证人证言的真实性予以确认。上诉人蒯文君向本院提交了多份微信及支付宝转账记录，其陈述：转

债务应当清偿。本案中，臧亚琴就其主张向一审法院提供了借条原件加以证实，且双方的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效，臧亚琴要求蒯雯君归还借款本金的诉讼请求，本院依法予以支持。蒯雯君经一审法院合法传唤无正当理由拒不到庭，视为其放弃抗辩权，由此产生的法律后果由其自行承担。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条第一百零八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：蒯雯君于本判决生效之日起十日内归还臧亚琴借款本金人民币48000元。案件受理费1000元，减半收取500元，由蒯雯君承担。本院二审期间，上诉人蒯雯君及被上诉人臧亚琴围绕上诉请求依法提交了证据，

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终3262号上诉人（原审被告）：蒯雯君，男，1981年8月9日生，汉族，住常州市新北区。被上诉人（原审原告）臧亚琴，女，1972年4月21日生，汉族，住常州市新北区。上诉人蒯雯君因与被上诉人臧亚琴民间借贷纠纷一案，不服常州市新北区人民法院（2016）苏0411民初2852号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年10月9日立案后，依法……