买卖合同纠纷 （2017）湘01民终4426号

本案中联重科公司与作为买卖人的滕某某所签订的《产品买卖合同》、作为担保人的恒友投资公司在《产品买卖合同》上的签名均是各方的真实意思表示，内容合法，应认定有效，双方都应按协议约定全面履行各自的义务。中联重科公司已按照合同约定将设备交付给滕某某使用，滕某某应按照合同的约定支付设备首付款，滕某某未按照合同的约定支付设备首付款，是引起纠纷的根本原因，应由滕某某承担本案的全部民事责任。滕某某没有按时支付设备首付款应按合同的约定支付违约金。截至2014年9月30日，滕某某尚欠中联重科公司设备首付款2845786元，中联重科公司要求滕某某支付设备首付款2858230元，一审法院支持2845786元，超出部分不予支持；关于违约金的计算方式，《产品买卖合同》中作了明确约定，该约定不违反法律规定，截至2014年9月30日，所欠设备首付款2845786元共产生违约金1353013.8元，中联重科公司诉请要求滕某某支付违约金140000元（违约金暂计算至2014年9月30日，之后顺延照计至设备首付款结清之日）的诉请，一审法院予以支持；滕某某、段某某系夫妻关系，对夫妻共同债务应共同偿还，中联重科公司要求段某某承

本案中联重科公司与作为买卖人的滕某某所签订的《产品买卖合同》、作为担保人的恒友投资公司在《产品买卖合同》上的签名均是各方的真实意思表示，内容合法，应认定有效，双方都应按协议约定全面履行各自的义务。中联重科公司已按照合同约定将设备交付给滕某某使用，滕某某应按照合同的约定支付设备首付款，滕某某未按照合同的约定支付设备首付款，是引起纠纷的根本原因，应由滕某某承担本案的全部民事责任。滕某某没有按时支付设备首付款应按合同的约定支付违约金。截至2014年9月30日，滕某某尚欠中联重科公司设备首付款2845786元，中联重科公司要求滕某某支付设备首付款2858230元，一审法院支持2845786元，超出部分

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘01民终4426号上诉人（原审被告）：滕某某，男，汉族，1963年5月18日出生，现在新疆维吾尔自治区新源县哈拉布拉监狱服刑。被上诉人（原审原告）：中联重科股份有限公司，住所地湖南省长沙市岳麓区银盆南路361号。法定代表人詹纯新，董事长。委托代理人高养荣，男，汉族，1979年7月7日出生，住甘肃省兰州市城关区，系该公司职员。原审被告：段某某，……