生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宁民终字第424号

在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。本案中，高双因避让其他机动车与天云社区设置的水泥隔离墩碰撞受伤，致十级伤残。事发处路段为公共道路，天云社区在此区域设水泥隔离墩，目的虽为隔离大型车辆通行，但亦对其他车辆通行造成不便。高双此前曾通行此地，知悉该路段路况，事发时，以较快速度驾驶电动三轮车，在通过设置有水泥隔离墩的路段时，虽为避让其他机动车，但对地面情况观察不够，致使其撞击水泥隔离墩后受伤。且其陈述事故发生是因避让逆向行驶的机动车辆，致撞击水泥隔离墩。故根据以上情况分析，水泥隔离墩的存在仅系造成高双受伤的少部分原因。综合本案相关事实，认为天云社区对高双受伤造成的各项损失以承担30%的赔偿责任即31290.73元为宜，并应根据其过错程度支付高双精神损害抚慰金1500元，合计32790.73元。高双诉请中超出法律规定部分，不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第二十二条、第八十九条之规定，作出判决：一、高双伤后损失的医疗费20121.42元、住院伙食补助费300元、护理费3150元、营养费60

在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。本案中，高双因避让其他机动车与天云社区设置的水泥隔离墩碰撞受伤，致十级伤残。事发处路段为公共道路，天云社区在此区域设水泥隔离墩，目的虽为隔离大型车辆通行，但亦对其他车辆通行造成不便。高双此前曾通行此地，知悉该路段路况，事发时，以较快速度驾驶电动三轮车，在通过设置有水泥隔离墩的路段时，虽为避让其他机动车，但对地面情况观察不够，致使其撞击水泥隔离墩后受伤。且其陈述事故发生是因避让逆向行驶的机动车辆，致撞击水泥隔离墩。故根据以上情况分析，水泥隔离墩的存在仅系造成高双受伤的少部分原因。综合本案相关事实，认为天云

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第424号上诉人（原审原告）高双，男，汉族，1957年3月5日生，运输工。委托代理人龚权，江苏刘洪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京市江宁区东山街道天云社区居民委员会，住所地南京市江宁区东山街道上坊陈陵路8号。代表人陈刚。委托代理人车仑，江苏汇丰锦律师事务所律师。委托代理人姜兆静，江苏汇丰锦律师事务所律师。上诉人高双与被上诉人南京……