买卖合同纠纷 (2021)沪01民终3604号
裁判要旨
涉案合同虽名为承揽合同,但根据合同内容,应为关于QX-0427型口罩机的买卖合同。不管是承揽合同还是买卖合同,当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的,另一方可以解除合同。现双方在合同中约定的交付日期是2020年2月29日,但马菲羊公司在3月11日至4月10日期间多次前往乾享公司,均因乾享公司未调试好机器而未能提到所订购的设备。乾享公司直到4月底才正式通知马菲羊公司可以提货,已严重违约。根据乾享公司向第三方采购设备的订单,其中2020年2月25日的一份订单载明的几十套QX-0427型口罩机部件到货时间在3月1日至3月5日之间,而实际均在3月6日之后,而涉案合同约定的交付期限是2月29日,故乾享公司对部件采购、生产能力是否能跟得上客户对口罩机数量、时间上的需求等均预判不足,且双方签订涉案合同时政府已实施疫情管控措施,乾享公司应当对合同能否正常履行及存在的风险应有预估,并承担相应的后果。本市在2020年1月24日启动重大突发公共卫生事件一级响应,3月24日调整为二级响应,5月9日起调整为三级响应,故2020年2月至4月为疫情较严重期间,市场口罩需求较大,乾享公司的延期交
摘要
涉案合同虽名为承揽合同,但根据合同内容,应为关于QX-0427型口罩机的买卖合同。不管是承揽合同还是买卖合同,当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的,另一方可以解除合同。现双方在合同中约定的交付日期是2020年2月29日,但马菲羊公司在3月11日至4月10日期间多次前往乾享公司,均因乾享公司未调试好机器而未能提到所订购的设备。乾享公司直到4月底才正式通知马菲羊公司可以提货,已严重违约。根据乾享公司向第三方采购设备的订单,其中2020年2月25日的一份订单载明的几十套QX-0427型口罩机部件到货时间在3月1日至3月5日之间,而实际均在3月6日之后,而涉案合同约定的交付期限
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪01民终3604号上诉人(原审被告):上海乾享机械设备有限公司,住所地上海市奉贤区奉浦国顺路913号第三幢1-10。法定代表人:高成艳,总经理。委托诉讼代理人:张小影,该公司员工。被上诉人(原审原告):宁波马菲羊纺织科技有限公司,住所地浙江省象山产业区城东工业园区知新路32号。法定代表人:顾学锋,执行董事。委托诉讼代理人:甄小峰,北京大成(宁波……