恢复原状纠纷 （2017）湘04民终545号

公民的合法财产受法律保护，禁止任何单位和个人侵占、哄抢、破坏。原告陈小华通过与贺水桥等17人联合竞买取得位于常宁市南一环45-01号地块冷水路与南一环路相连转角处八个门面的土地使用权，并办理相关手续，是该宗土地使用权的合法所有人。被告王弘主张其以案外人吴智勇的名义签订《土地出让协议》并支付了绝大部分购地款，为该《土地出让协议》的实际购买人，已从原告陈小华和案外人邓承荣处转让取得该土地的使用权，但未能提供充分证据证实其主张，应承担举证不能的法律后果。据此，被告王弘未经原告陈小华许可即强行在案涉土地上打桩施工，系对原告陈小华物权的侵害行为，应承担停止侵害并恢复原状的侵权责任。依据《中华人民共和国物权法》第六条、第七条、第三十六条、第六十六条规定，判决：被告王弘对原告陈小华所有的位于常宁市南一环45-01号地块冷水路与南一环路相连转角处八个门面地立即停止侵害，并在本判决生效后30日内排除妨碍、恢复原状。本案一审案件受理费300元，由被告王弘负担。二审期间，各方当事人均未提供新的证据。经审理查明，2012年8月，王弘为利用围墙作广告经贺水桥、陈小华等人同意后，王弘出资在贺水桥等15人购买的土地

公民的合法财产受法律保护，禁止任何单位和个人侵占、哄抢、破坏。原告陈小华通过与贺水桥等17人联合竞买取得位于常宁市南一环45-01号地块冷水路与南一环路相连转角处八个门面的土地使用权，并办理相关手续，是该宗土地使用权的合法所有人。被告王弘主张其以案外人吴智勇的名义签订《土地出让协议》并支付了绝大部分购地款，为该《土地出让协议》的实际购买人，已从原告陈小华和案外人邓承荣处转让取得该土地的使用权，但未能提供充分证据证实其主张，应承担举证不能的法律后果。据此，被告王弘未经原告陈小华许可即强行在案涉土地上打桩施工，系对原告陈小华物权的侵害行为，应承担停止侵害并恢复原状的侵权责任。依据《中华人民共和国物

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘04民终545号上诉人（原审被告）：王弘，男，1972年6月22日出生，汉族，住常宁市。委托诉讼代理人：周显伍，湖南功崇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈小华，男，1967年8月26日出生，汉族，住常宁市。委托诉讼代理人：刘真涛，湖南明正律师事务所律师。原审第三人：吴智勇，男，1979年3月24日出生，汉族，住常宁市。委托诉讼代理人：吴……