恢复原状纠纷 (2015)松民一终字第754号
裁判要旨
上诉人刘桂荣与被上诉人刘丽芳所住小区鑫宇物业管理有限公司证明上诉人刘桂荣私自将主管道改装,造成往楼下漏水,并且被上诉人刘丽芳房屋被水侵泡的事实存在,该证明应予以采信,被上诉人刘丽芳要求上诉人刘桂荣进行维修、并给其房屋刮白应予支持。原审判决并无不当,应予维持。上诉人刘桂荣称,没有证据证明因下水管道堵塞导致的漏水与上诉人改装管道行为有因果关系的理由,因上诉人刘桂荣私自将主管道改装,导致被上诉人刘丽芳家里漏水,有鑫宇物业管理有限公司证据证明,上诉人刘桂荣的上诉理由不能成立,本院不予支持。原审判决认定事实清楚,证据充分,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50元,由上诉人刘桂荣负担。本判决为终审判决。审判长 韩方德审判员 冷晓峰审判员 李 铭二〇一五年八月十日书记员 张 雪
摘要
上诉人刘桂荣与被上诉人刘丽芳所住小区鑫宇物业管理有限公司证明上诉人刘桂荣私自将主管道改装,造成往楼下漏水,并且被上诉人刘丽芳房屋被水侵泡的事实存在,该证明应予以采信,被上诉人刘丽芳要求上诉人刘桂荣进行维修、并给其房屋刮白应予支持。原审判决并无不当,应予维持。上诉人刘桂荣称,没有证据证明因下水管道堵塞导致的漏水与上诉人改装管道行为有因果关系的理由,因上诉人刘桂荣私自将主管道改装,导致被上诉人刘丽芳家里漏水,有鑫宇物业管理有限公司证据证明,上诉人刘桂荣的上诉理由不能成立,本院不予支持。原审判决认定事实清楚,证据充分,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回
正文(节选)
吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)松民一终字第754号上诉人(原审被告)刘桂荣。委托代理人辛建影,前郭县法律援助中心律师。被上诉人(原审原告)刘丽芳。上诉人刘桂荣因与被上诉人刘丽芳恢复原状纠纷一案,不服前郭县人民法院(2015)前民初字第905号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,于2015年8月4日公开开庭审理了本案,上诉人刘桂荣的委托代理人辛建影与被上诉人……