民间借贷纠纷 (2015)浙丽商终字第140号

案号
(2015)浙丽商终字第140号
法院
浙江省丽水市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
浙江省丽水市
裁判日期
2015-06-15

裁判要旨

上诉人二审提交的资金流向示意图和银行流水信息,可证2012年8月16日吴爱群汇入被上诉人账户的款项属于上诉人账户内资金,但就其证明力,合议庭在后面一并予以评述。至于证人赵某的证词,因证人赵某与被上诉人存在利害关系,本院不予采信。被上诉人中心建设公司在二审程序中未向本院提交证据材料。对于原审认定的事实,本院予以确认。另查明:2012年8月16日,案外人吴爱群通过银行转账,将197000元现金汇至被上诉人账户。本院认为:被上诉人抗辩称本案借款,已于2012年8月23日通过银行转账归还,上诉人则认为该笔转账汇款,系归还同年8月16日的197000元借款,该笔借款由上诉人指示案外人吴爱群汇入被上诉人账户,并提交汇款凭证和汇款人吴爱群的证言证明自己的主张。对于吴爱群2012年8月16日现金汇款至被上诉人账户的款项,被上诉人抗辩称属于与吴爱群之间的款项往来,并提供了双方之间银行存款明细账,证明双方存在多笔款项交易往来。首先,本院经审查发现,被上诉人所主张的多笔款项往来均发生在2013年之后,结合被上诉人于2013年3月5日出具的声明,证明吴爱群2013年3月在庆元建行以本人名义开立账户后,该银行账

摘要

上诉人二审提交的资金流向示意图和银行流水信息,可证2012年8月16日吴爱群汇入被上诉人账户的款项属于上诉人账户内资金,但就其证明力,合议庭在后面一并予以评述。至于证人赵某的证词,因证人赵某与被上诉人存在利害关系,本院不予采信。被上诉人中心建设公司在二审程序中未向本院提交证据材料。对于原审认定的事实,本院予以确认。另查明:2012年8月16日,案外人吴爱群通过银行转账,将197000元现金汇至被上诉人账户。本院认为:被上诉人抗辩称本案借款,已于2012年8月23日通过银行转账归还,上诉人则认为该笔转账汇款,系归还同年8月16日的197000元借款,该笔借款由上诉人指示案外人吴爱群汇入被上诉人账

正文(节选)

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙丽商终字第140号上诉人(原审原告):吴方军。被上诉人(原审被告):龙泉市中心建筑有限公司。法定代表人:杨中心。委托代理人:张小青。上诉人吴方军为与被上诉人龙泉市中心建筑有限公司(以下简称中心建筑公司)民间借贷纠纷一案,不服龙泉市人民法院(2014)丽龙商初字第803号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成由审判员程允平担任审判长,审……