保险纠纷 （2011）德中少民终字第3号

宋金秀在贷款同时投保的安贷宝意外伤害保险，其合同合法有效，应予保护；被保险人宋金秀因无证驾驶漏检车辆发生交通事故死亡，其近亲属即原告有权要求被告按保险合同履行赔偿义务；在保险合同中的免责条款中被告虽然用黑体字以示提醒，但被保险人并未在其附近签字，且被告及第三人亦未有证据证明其就免责条款履行了对被保险人的告知义务；因该保险合同系第三人平原县农村信用合作联社所办理，虽然合同约定第三人为第一受益人，但其既是贷款的发放机构，又是被告的代理方，对原被告的争议标的没有独立的请求权，而案件结果与它确有法律上的利害关系，因此只能作为无独立请求权的第三人参加诉讼，综上对被告的抗辩意见法院不予支持，被告应当按照保险合同赔偿保险金80000元；原告及第三人均同意将该保险金用于偿还宋金秀从第三人处的贷款，法院予以支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条第二款、《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国保险法》第十七条之规定，作出判决：被告中国太平洋人寿保险股份有限公司德州中心支公司于判决生效后三日内赔付第三人平原县农村信用合作联社保险金80000元。案件受理费1800元，由被告中国

宋金秀在贷款同时投保的安贷宝意外伤害保险，其合同合法有效，应予保护；被保险人宋金秀因无证驾驶漏检车辆发生交通事故死亡，其近亲属即原告有权要求被告按保险合同履行赔偿义务；在保险合同中的免责条款中被告虽然用黑体字以示提醒，但被保险人并未在其附近签字，且被告及第三人亦未有证据证明其就免责条款履行了对被保险人的告知义务；因该保险合同系第三人平原县农村信用合作联社所办理，虽然合同约定第三人为第一受益人，但其既是贷款的发放机构，又是被告的代理方，对原被告的争议标的没有独立的请求权，而案件结果与它确有法律上的利害关系，因此只能作为无独立请求权的第三人参加诉讼，综上对被告的抗辩意见法院不予支持，被告应当按照保

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）德中少民终字第3号上诉人（原审被告）中国太平洋人寿保险股份有限公司德州中心支公司。负责人王皋鹏，总经理。委托代理人周立国，山东鑫大公律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘淑芳，女，1962年8月5日出生。被上诉人（原审原告）宋磊，男，1995年1月8日出生。法定代理人刘淑芳，即上列被上诉人刘淑芳。被上诉人（原审原告）宋迎新，女，1990年9月2……