民间借贷纠纷 (2019)渝0102民初2211号
裁判要旨
上述证据具有真实性、合法性、关联性,本院予以确认并在卷佐证。 本院经审理认定事实如下:原、被告系朋友关系。 2017年4月8日,因被告向案外人秦小红购买二手货车(车牌号为渝G0XXXX)差资金,被告遂向原告借款,并给原告出具借条一张,载明“今借到李峰现金57000元(大写:伍万柒仟元整),用于购买渝G0XXXX车辆,本款一年还清。 (每月还款不低于5000元:大写:伍仟元整)如到期未能还清按总借款的30%年息计算。” 嗣后,案外人秦小红将诉争车辆交付给被告使用,并办理相应手续。 同年5月9日,原告通过现金方式将57000元交付给案外人秦小红,用于支付被告应支付的购车款。 借款到期后,被告未按约偿还借款,原告遂诉至本院。 本院认为,自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。 本案中,虽然本案借款并非直接交付给被告本人,而是交给案外人秦小红,但是结合原告提供的证据来看,原告将借款57000元交付给秦小红系为了支付被告应向秦小红支付的购车款,且被告对此也认可,故原、被告之间形成了民间借贷关系,且该关系不违反法律法规的强制性规定,合法有效,应受法律保护。 现原告要求被告偿还其借款本金570
摘要
李峰与熊健民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
重庆市涪陵区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0102民初2211号原告:李峰,男,1966年12月30日出生,汉族,居民,住重庆市涪陵区。 委托诉讼代理人:余中俊,重庆市涪陵区敦仁法律服务所法律工作者。 被告:熊健,男,1990年6月8日出生,汉族,居民,住重庆市涪陵区。 原告李峰与被告熊健民间借贷纠纷一案,本院于2019年3月21日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了缺席审理。 原告……