民间借贷纠纷 （2014）承民终字第1192号

上诉人闫国芹及丈夫王江从被上诉人孙新文手中借到人民币68000.00元，并于2011年12月22日为被上诉人出具借条一张，同时原审被告王亚超作为担保人在借条上签字，表明双方民间借贷关系真实存在。一审中上诉人闫国芹提供被上诉人已两次收回欠款28000.00元，应尚欠被上诉人40000.00元本金。现上诉人虽在二审中提交2012年3月12日被上诉人孙新文给王江出具的收到10000.00元收条，但该收条所表明的收到的10000.00元，是河北省平泉县人民法院（2014）平民初字第1575号民事判决中，上诉人与被上诉人之间因30000.00元借款所发生的纠纷中返还的10000.00元，并且被上诉人在该案中已经自认上诉人的丈夫王江已于2012年3月12日还款10000.00元，且该判决已将该10000.00元从30000.00元中减除，且在本案二审中上诉人闫国芹承认在2012年3月12日仅还一笔10000.00万元，故上诉人在二审中提交的证据与本案无关，上诉人的上诉请求本院不予支持，原判认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上

上诉人闫国芹及丈夫王江从被上诉人孙新文手中借到人民币68000.00元，并于2011年12月22日为被上诉人出具借条一张，同时原审被告王亚超作为担保人在借条上签字，表明双方民间借贷关系真实存在。一审中上诉人闫国芹提供被上诉人已两次收回欠款28000.00元，应尚欠被上诉人40000.00元本金。现上诉人虽在二审中提交2012年3月12日被上诉人孙新文给王江出具的收到10000.00元收条，但该收条所表明的收到的10000.00元，是河北省平泉县人民法院（2014）平民初字第1575号民事判决中，上诉人与被上诉人之间因30000.00元借款所发生的纠纷中返还的10000.00元，并且被上诉人在该

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第1192号上诉人（原审被告）闫国芹。被上诉人（原审原告）孙新文。原审被告王亚（雅）超。上诉人闫国芹因民间借贷纠纷一案，不服河北省平泉县人民法院（2014）平民初字第255号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人闫国芹到庭参加诉讼；被上诉人孙新文到庭参加诉讼；原审被告王亚超经本院依法传唤未到庭参加诉讼。……