劳动争议、人事争议 （2016）湘02民终1139号

上诉人刘泽胜大学毕业后被安排到株洲市水务局（原株洲市水利局）下属的株洲市第七建筑工程公司工作。2001年该企业改制，与株洲市水务局脱钩，上诉人被分流下岗。根据《最高人民法院关于人民法院审理事业单位人事争议若干问题的规定》第三条”本规定所称人事争议是指事业单位与其工作人员之间因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议”，本案上诉人请求恢复在株洲市水务局的工作问题，系单位内部人事安排问题，不属于因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院裁定不予受理并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百二十三条、第一百七十条第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　王　虹代理审判员　包　佶代理审判员　李小红二〇一六年七月二十二日书　记　员　王菁钰

上诉人刘泽胜大学毕业后被安排到株洲市水务局（原株洲市水利局）下属的株洲市第七建筑工程公司工作。2001年该企业改制，与株洲市水务局脱钩，上诉人被分流下岗。根据《最高人民法院关于人民法院审理事业单位人事争议若干问题的规定》第三条”本规定所称人事争议是指事业单位与其工作人员之间因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议”，本案上诉人请求恢复在株洲市水务局的工作问题，系单位内部人事安排问题，不属于因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院裁定不予受理并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百二十三条、第一百七十条第（一）项、第一百七

湖南省株洲市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘02民终1139号上诉人刘泽胜，男，1974年2月15日出生，汉族，住湖南省株洲市天元区。上诉人刘泽胜不服湖南省株洲市天元区人民法院二O一六年六月二十一日作出的（2016）湘0211民初1418号不予受理的民事裁定，向本院提起上诉，其上诉的理由为：上诉人就劳动人事争议在仲裁程序先行后再提起民事诉讼完全符合现行法律规定的受理条件；原审法院立案庭……