生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）齐民一终字第556号

韩佳云、王海峰两家因相邻土地权属问题产生矛盾，双方本应采取正确的方法解决问题，但双方均未能如此，以致双方在言语上互不相让，继而发展到对骂，进而王海峰将韩佳云打伤，造成韩佳云受伤的后果，对此事件的发生双方均有责任，原审判决王海峰负主要责任，韩佳云负次要责任，并无不当。关于韩佳云主张护理费、误工费给付标准过低的问题。因韩佳云系农民，韩桂云住院期间由其丈夫护理，其丈夫也是农民，二人均没有固定收入，故原审按照受诉法院上一年度相近行业的年平均工资给付护理费、误工费是合理的。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确。韩桂云的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50.00元，由韩桂云负担。本判决为终审判决。审判长　　董春良审判员　　戚丽英审判员　　李立新二〇一五年一月十四日书记员　　吴　迪

韩佳云、王海峰两家因相邻土地权属问题产生矛盾，双方本应采取正确的方法解决问题，但双方均未能如此，以致双方在言语上互不相让，继而发展到对骂，进而王海峰将韩佳云打伤，造成韩佳云受伤的后果，对此事件的发生双方均有责任，原审判决王海峰负主要责任，韩佳云负次要责任，并无不当。关于韩佳云主张护理费、误工费给付标准过低的问题。因韩佳云系农民，韩桂云住院期间由其丈夫护理，其丈夫也是农民，二人均没有固定收入，故原审按照受诉法院上一年度相近行业的年平均工资给付护理费、误工费是合理的。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确。韩桂云的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）齐民一终字第556号上诉人（原审原告）韩佳云，住甘南县。委托代理人王冬军，黑龙江音河律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王海峰，住甘南县。上诉人韩佳云为与被上诉人王海峰健康权纠纷一案，不服甘南县人民法院（2014）甘民初字第798号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审法院经审理查明：2014年6月12……