相邻关系纠纷 （2017）吉04民终770号

张德坤与王成作为近邻，双方应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神正确处理排水等相邻关系，不应相互设置障碍，妨碍对方的生产和生活。对妨碍生产生活的不当行为应予以排除，恢复原状。本案中，张德坤父亲张福民与王成2002年经乡镇干部调解达成的处理相邻关系的协议中关于王成在张德坤东侧杖子外让出两根垅的约定，王成应当遵守，不应违反。现王成违反了协议的约定，在张德坤杖子外应让出的两根垅填平并种上了玉米，使原本应排水的水沟失去了排水的功能，妨碍了张德坤的生活，王成应按协议的约定，排除妨碍，恢复原状。因双方均未能举出原水沟宽度、深度，长度等证据，因此去除两垅玉米、恢复水沟排水功能应从实际出发，既尊重历史，也考虑现状，相互谅解，不斤斤计较，本着有利于两家生产生活的方便、保证水沟正常排水的原则合理予以处理。张德坤合理诉讼请求应予支持。王成关于张德坤杖子外与张德坤无关的辩称不能成立。依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：王成于判决生效后十日内将张德坤东侧杖子外的两垅玉米铲除、恢复水沟原排水功能（水沟应位于张德坤杖子外与王成铲除两垅玉米后的

张德坤与王成作为近邻，双方应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神正确处理排水等相邻关系，不应相互设置障碍，妨碍对方的生产和生活。对妨碍生产生活的不当行为应予以排除，恢复原状。本案中，张德坤父亲张福民与王成2002年经乡镇干部调解达成的处理相邻关系的协议中关于王成在张德坤东侧杖子外让出两根垅的约定，王成应当遵守，不应违反。现王成违反了协议的约定，在张德坤杖子外应让出的两根垅填平并种上了玉米，使原本应排水的水沟失去了排水的功能，妨碍了张德坤的生活，王成应按协议的约定，排除妨碍，恢复原状。因双方均未能举出原水沟宽度、深度，长度等证据，因此去除两垅玉米、恢复水沟排水功能应从实际出发，既尊重

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉04民终770号上诉人（原审被告）：王成，住吉林省东辽县。被上诉人（原审原告）：张德坤，住吉林省东辽县。委托诉讼代理人：郭明昊，东辽县乡镇法律服务所法律工作者。上诉人王成因与被上诉人张德坤相邻关系纠纷一案，不服吉林省东辽县人民法院（2017）吉0422民初898号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年9月4日立案后，依法组成合议庭进行了审……