民间借贷纠纷 （2015）青中民申字第477号

通过对比双方提交的还款明细及提款明细可以看出，郭玉玲在银行提取的每笔美元款项，与高嗣芳以自己及张文远的账户向郭玉玲账户支付相应的人民币款项，相隔时间很短。审查认为，结合高嗣芳自认与郭玉玲存在外汇业务，以及郭玉玲关于高嗣芳向郭玉玲购买美元时不能通过银行转账，只能通过郭玉玲从自己的美账户中提取现金支付高嗣芳的陈述，高嗣芳以自己及张文远的账户共向郭玉玲账户支付的人民币49.1万元，并非系本案郭玉玲起诉所涉债权的清偿，高嗣芳申请再审的理由不成立。综上，高嗣芳的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（一）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回高嗣芳的再审申请审　判　长　　王　键审　判　员　　邹　伟代理审判员　　翟连颇二〇一六年二月十五日书　记　员　　杨仁和书　记　员　　任盛楠

通过对比双方提交的还款明细及提款明细可以看出，郭玉玲在银行提取的每笔美元款项，与高嗣芳以自己及张文远的账户向郭玉玲账户支付相应的人民币款项，相隔时间很短。审查认为，结合高嗣芳自认与郭玉玲存在外汇业务，以及郭玉玲关于高嗣芳向郭玉玲购买美元时不能通过银行转账，只能通过郭玉玲从自己的美账户中提取现金支付高嗣芳的陈述，高嗣芳以自己及张文远的账户共向郭玉玲账户支付的人民币49.1万元，并非系本案郭玉玲起诉所涉债权的清偿，高嗣芳申请再审的理由不成立。综上，高嗣芳的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（一）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）青中民申字第477号再审申请人（一审被告）：高嗣芳。委托代理人：王悦敏，山东诚远律师事务所律师。委托代理人：王立红，山东诚远律师事务所律师。被申请人（一审原告、二审上诉人）：郭玉玲。委托代理管益杰，山东诚功（崂山）律师事务所律师。委托代理人侯亚男，山东诚功（崂山）律师事务所律师。一审被告、二审被上诉人：张文元。再审申请人高嗣芳因与被申请人郭玉玲……