恢复原状纠纷 (2018)皖12民终3582号
裁判要旨
案涉房屋系颍泉区政府实施的颍泉区颍柳路颍河大桥暨泉颍社区、十里铺社区棚户区(城中村)改造项目,陈忠才的涉案房屋在拆迁范围内。根据2015年5月1日实施的《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定,颍泉区政府、中市街道办事处在履行拆迁职责中,将陈忠才诉称的房屋拆除,陈忠才诉请要求颍泉区政府、中市街道办事处恢复原状的请求,不属于民事诉讼受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条第一款、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用(中华人民共和国民事诉讼法)的解释》第二百零八条第三项的规定,裁定:驳回陈忠才的起诉。 本院认为,因陈忠才的案涉房屋在颍泉区颍河大桥暨泉颍社区、十里铺社区棚户区(城中村)改造项目的拆迁范围内,即使案涉房屋系被颍泉区政府、中市街道办事处下属的拆迁人员所拆除,亦系颍泉区政府、中市街道办事处在履行拆迁职责过程中所进行的行为。故一审法院认为陈忠才诉请要求颍泉区政府、中市街道办事处恢复原状的请求不属于民事诉讼受案范围,并无不当。综上,陈忠才的上诉理由不能成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,
摘要
陈忠才、阜阳市颍泉区人民政府恢复原状纠纷二审民事裁定书 恢复原状纠纷
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2018)皖12民终3582号 上诉人(原审原告):陈忠才,男,汉族,1967年12月6日出生,住安徽省阜阳市颍泉区。 委托诉讼代理人:郭琴婷,北京京益律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):阜阳市颍泉区人民政府,住所地安徽省阜阳市颍泉区界首路99号,组织机构代码73003812-3。 法定代表人:虞建斌,该区区长。 委托诉讼代理人:刘丽涛,安徽丽涛……