提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏09民终4791号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案中，路文迪、戴启伍受戴亚飞雇佣的事实，双方当事人均不持异议，应予以认定。路文迪在乘坐同为雇员的戴启伍驾驶的电动三轮车前往施工工地途中致伤的事实，双方当事人陈述一致，故应认定路文迪系在从事雇佣活动中受伤，戴亚飞作为雇主应对路文迪的损失承担赔偿责任。路文迪作为完全民事行为能力人，违章乘坐载货电动三轮车且在车辆驶入陡坡时，未能意识到该行为的危险性，自身缺乏安全注意义务，对自身受到伤害的后果存有一定的过错，综合事故发生的客观情况，一审法院酌情认定路文迪在本起事故中承担30%的责任。戴启伍驾驶载货电动三轮车违章搭载乘客，且在车辆行驶到危险路段时未能尽到应有的安全注意义务，造成路文迪等人伤害，故对路文迪所受伤害造成的损失应承担70%的责任，但因该受雇于戴亚飞，其责任应由戴亚飞承担。对于路文迪要求孙林承担责任的诉讼请求，因孙林与戴亚飞系夫妻关系，孙林在工地协助戴亚飞从事接木方工作符合日常家事习惯，故认定孙林不属于雇主，故对路文迪该项请求不予支持。对

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案中，路文迪、戴启伍受戴亚飞雇佣的事实，双方当事人均不持异议，应予以认定。路文迪在乘坐同为雇员的戴启伍驾驶的电动三轮车前往施工工地途中致伤的事实，双方当事人陈述一致，故应认定路文迪系在从事雇佣活动中受伤，戴亚飞作为雇主应对路文迪的损失承担赔偿责任。路文迪作为完全民事行为能力人，违章乘坐载货电动三轮车且在车辆驶入陡坡时，未能意识到该行为的危险性，自身缺乏安全注意义务，对自身受到伤害的后果存有一定的过错，综合事故发生的客观情况，一审法院酌情认定路文

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终4791号上诉人（原审被告）：戴亚飞，男，1974年1月15日出生，汉族，住阜宁县。委托诉讼代理人：胥中华，江苏泽夫律师事务所。被上诉人（原审原告）：路文迪，女，1965年11月19日出生，汉族，住阜宁县。委托诉讼代理人：许正文，阜宁县阜城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：顾寿俊，男，1968年11月21日出生，汉族，住阜宁……