（2017）渝02行初26号

被告奉节县人民政府于2016年12月23日作出了奉节府裁〔2016〕3号土地权属争议处理决定。该决定书载明：“如不服本处理决定，可自收到本处理决定书之日起60日内向重庆市人民政府申请行政复议，或者在六个月内向人民法院提起行政诉讼。”该决定书同日送达原告。原告遂于2017年5月17日向本院提起行政诉讼，请求撤销被告作出的奉节府裁〔2016〕3号土地权属争议处理决定，并责令重作。根据《中华人民共和国行政复议法》第三十条第一款规定，本案应当行政复议前置。由于被告告知复议权错误，致原告未先行申请行政复议，现经本院释明后，原告以其应先行申请行政复议为由，向本院申请撤回起诉是其真实意思表示，不损害国家、集体、他人利益，符合有关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、最高人民法院《关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：准许原告奉节县朱衣镇黄果社区5社任泽漳、冉祯龙等61户村民撤回起诉。审　判　长　陈　克　梅审　判　员　程　鸿　声人民陪审员　刘　金　琼二〇一七年十二月五日书　记　员　���陈辉原告名单：向世毕冉奎袁贵珍任

任泽漳冉祯龙与重庆市奉节县人民政府其他一审行政裁定书

重庆市第二中级人民���院行 政 裁 定 书（2017）渝02行初26号原告奉节县朱衣镇黄果社区5社任泽漳、冉祯龙等61户村民（名单附后）。诉讼代表人任泽漳，男，汉族，1949年5月19日出生，住重庆市奉节县。诉讼代表人冉祯龙，男，汉族，1970年11月2日出生，住重庆市奉节县。委托代理人杨玉镇，重庆市奉节县永乐法律服务所法律工作者。被告重庆市奉节县人民政府，住所地重庆市奉节县永安街道朱衣路3号。……