金融借款合同纠纷 (2015)临民终字第402号
裁判要旨
曲沃信用社与贾海香之间金融借款合同合法有效,双方应按合同约定履行义务,曲沃信用社已经按约定发放贷款,故贾海香应按约定偿还借款本息。贾海香在合同约定的期限内未能还清借款本息,曲沃信用社要求其立即偿还借款本息并按照约定支付罚息的请求,该院予以支持。贾海香辩称,该笔借款是其女儿所用,不应该承担还款责任,原审法院认为,该案属金融借款合同纠纷,借款合同系贾海香与曲沃信用社所签订。贾海香在借款后交由其女儿使用,则属于贾海香与其女儿之间的另一法律关系,故贾海香的辩解意见,该院不予支持。曲沃信用社与袁建宏签订了保证合同,合同约定保证方式为连带责任保证,故曲沃信用社请求袁建宏承担连带责任的请求,原审法院予以支持。袁建宏、郑晓成系夫妻关系,郑晓成在保证担保承若书及共有人承诺函上签字,郑晓成亦应承担连带清偿责任。袁建宏、郑晓成辩称,该笔贷款是曲沃信用社与借款人相互串通,提供虚假固定资产,促使袁建宏、郑晓成进行担保,因袁建宏、郑晓成作为完全民事行为能力人,应当明知为借款人担保的法律后果,且二人也在担保合同上签字,系二人的真实意思表示,故应按合同约定承担保证责任。袁建宏、郑晓成的辩解意见理由不足,原审法院不予采
摘要
曲沃信用社与贾海香之间金融借款合同合法有效,双方应按合同约定履行义务,曲沃信用社已经按约定发放贷款,故贾海香应按约定偿还借款本息。贾海香在合同约定的期限内未能还清借款本息,曲沃信用社要求其立即偿还借款本息并按照约定支付罚息的请求,该院予以支持。贾海香辩称,该笔借款是其女儿所用,不应该承担还款责任,原审法院认为,该案属金融借款合同纠纷,借款合同系贾海香与曲沃信用社所签订。贾海香在借款后交由其女儿使用,则属于贾海香与其女儿之间的另一法律关系,故贾海香的辩解意见,该院不予支持。曲沃信用社与袁建宏签订了保证合同,合同约定保证方式为连带责任保证,故曲沃信用社请求袁建宏承担连带责任的请求,原审法院予以支持
正文(节选)
山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)临民终字第402号上诉人(原审被告):袁建宏。上诉人(原审被告):郑晓成。被上诉人(原审原告):曲沃县农村信用合作联社。法定代表人:庞静。委托代理人:魏海泉,山西晋都律师事务所律师。被上诉人(原审被告):贾海香。上诉人袁建宏、郑晓成因与被上诉人曲沃县农村信用合作联社(以下简称曲沃信用社)、贾海香金融借款合同纠纷一案,不服山西省曲沃县人民法院(2……