民间借贷纠纷 （2016）湘10民终796号

本案系民间借贷纠纷。本案争议的焦点，一是杨波是否向黄芳保借款500,000元；二是杨波是否已将500,000元借款归还给了黄芳保。本案中，杨波对黄芳保提交的“借条”复印件所写内容真实性没有异议，认可借条确系自己所写，对黄芳保分两次将500,000元借款汇入自己个人银行账户的事实无异议，可认定杨波确向黄芳保借款500,000元。关于杨波是否已将500,000元借款归还给了黄芳保。庭审中查明，从2012年7月至2013年6月期间，由资兴市青山煤矿财务人员杨艳通过中国建设银行转账的方式每月支付黄芳保利息10,000元。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”。第五条规定：“在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任；主张合同关系变更、解除、终止、撤销的一方当事人对引起合同关系变动的事实承担举证责任。对合同是否履行发生争议的，由负有履行义务的当事人承担举证责任”

本案系民间借贷纠纷。本案争议的焦点，一是杨波是否向黄芳保借款500,000元；二是杨波是否已将500,000元借款归还给了黄芳保。本案中，杨波对黄芳保提交的“借条”复印件所写内容真实性没有异议，认可借条确系自己所写，对黄芳保分两次将500,000元借款汇入自己个人银行账户的事实无异议，可认定杨波确向黄芳保借款500,000元。关于杨波是否已将500,000元借款归还给了黄芳保。庭审中查明，从2012年7月至2013年6月期间，由资兴市青山煤矿财务人员杨艳通过中国建设银行转账的方式每月支付黄芳保利息10,000元。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘10民终796号上诉人（原审原告）：黄芳保。委托诉讼代理人：欧阳志华，湖南民浩律师事务所律师。委托诉讼代理人：王柏湘，湖南五岭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨波。上诉人黄芳保因与被上诉人杨波民间借贷纠纷一案，不服湖南省郴州市北湖区人民法院（2015）郴北民一重字第7号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年4月26日立案后，依法组成……