民间借贷纠纷 （2019）苏01民终8139号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，查礼江与赵兰勇、徐三头、林萍之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。查礼江向赵兰勇、徐三头、林萍提供借款，已履行出借义务，即有权要求赵兰勇、徐三头、林萍返还借款、支付相应逾期利息，并依约承担因实现债权支付的律师代理费。赵兰勇在收取查礼江提供的借款本金后将其中14万元返还查礼江，并与查礼江约定将该款作为其依约还款的“保证金”，现赵兰勇未依约还款，仍自愿按借款本金140万元清偿债务，此系赵兰勇对自身财产权益的处分，一审法院予以确认。查礼江未证明徐三头、林萍对该14万元的性质知晓并同意支付“保证金”，徐三头、林萍应对借款本金126万元承担还款责任。林萍未提交证据证明其系担保人而非借款人，对其相应辩解意见一审法院不予采纳。赵兰勇、徐三头经一审法院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，可缺席判决。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，一审法院判决：一、赵兰勇、徐三头、林萍于判决发生法律效力之日起10日内返还查礼江借款本金126万元并支付相应逾期利息（逾期利息

合法的借贷关系受法律保护。本案中，查礼江与赵兰勇、徐三头、林萍之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。查礼江向赵兰勇、徐三头、林萍提供借款，已履行出借义务，即有权要求赵兰勇、徐三头、林萍返还借款、支付相应逾期利息，并依约承担因实现债权支付的律师代理费。赵兰勇在收取查礼江提供的借款本金后将其中14万元返还查礼江，并与查礼江约定将该款作为其依约还款的“保证金”，现赵兰勇未依约还款，仍自愿按借款本金140万元清偿债务，此系赵兰勇对自身财产权益的处分，一审法院予以确认。查礼江未证明徐三头、林萍对该14万元的性质知晓并同意支付“保证金”，徐三头、林萍应对借款本金126万元承担还款责任。林萍未提交证据证明其

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏01民终8139号上诉人（原审被告）：林萍，女,1980年2月14日出生,汉族,住南京市鼓楼区。委托诉讼代理人：赵俊毅，江苏星之辰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：查礼江，男,1970年11月17日出生,汉族,住南京市高淳区。委托诉讼代理人：曹君亚,江苏刘洪律师事务所律师。原审被告：赵兰勇，男,1976年10月31日出生,汉族,住南京市高……