民间借贷纠纷 （2021）桂01民终712号

人民法院在审理案件过程中发现案件涉嫌犯罪的，应当裁定驳回民事案件的起诉，并将涉嫌犯罪的线索、材料移送公安机关或者检察机关。本案中，原告梁永红仅提供一份《借条》证明双方当事人存在民间借贷关系，并主张案涉款项系现金交付，但没有提供其他证据证明案涉款项的交付事实；且根据被告韦小连的辩解、质证意见及其提供的两份《借条》复印件、视频及《收条》，本案的债权形成有可能涉嫌犯罪，需要移交公安机关处理，准确甄别该债权的性质，依法保护当事人的合法权 3 益。依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定如下：驳回梁永红的起诉，将本案材料移送公安机关处理。 本院认为，梁永红主张其与韦小连之间存在合法的民间借贷关系，却不能提供完整的交易流水证明与多笔借款的准确时间。而韦小连提交的视频证据中对于双方之间存在赌博行为有所陈述。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷

人民法院在审理案件过程中发现案件涉嫌犯罪的，应当裁定驳回民事案件的起诉，并将涉嫌犯罪的线索、材料移送公安机关或者检察机关。本案中，原告梁永红仅提供一份《借条》证明双方当事人存在民间借贷关系，并主张案涉款项系现金交付，但没有提供其他证据证明案涉款项的交付事实；且根据被告韦小连的辩解、质证意见及其提供的两份《借条》复印件、视频及《收条》，本案的债权形成有可能涉嫌犯罪，需要移交公安机关处理，准确甄别该债权的性质，依法保护当事人的合法权 3 益。依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条，《中华人

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）桂01民终712号 上诉人（原审原告）：梁永红，女，1975年12月14日出生，汉族，住广西壮族自治区宾阳县。 被上诉人（原审被告）：韦小连，女，1963年8月12日出生，壮族，住广西壮族自治区宾阳县。 上诉人梁永红因与被上诉人韦小连民间借贷纠纷一案不服南宁市宾阳县人民法院（2020）桂0126民初2461号民事裁定，向本院提起上诉……