民间借贷纠纷 （2020）苏02民终5081号

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，虽周秉则、李妍、西马克公司辩称其不认识吴文珍，实际出借人系蒋某，但考虑到蒋某与吴文珍的关系、证人蒋某关于借款经过的陈述、沈伟中作为介绍人的实际情况，一审法院认为证人蒋某的证言具有较高可信度，故予以采信，且根据银行转账记录，也能证明案涉借款4600000元确系从吴文珍的银行账户进行出借，周秉则亦对借款金额无异议，认可收到借款4600000元，应当认定案涉借款真实有效，现吴文珍要求周秉则归还借款合法合理，故予以支持。关于借款金额及利息，周秉则辩称其已支付800000元，应扣除利息后抵扣本金，吴文珍同意按年利率24%计算利息后抵扣本金。经计算，以4600000元为基数，自出借之日即2018年8月17日起至2018年10月16日期间按月利率2%计算的利息为184000元，剩余216000元应扣抵本金；再以4384000元为基数，自2018年10月17日起至2018年11月22日的利息为105216元，剩余294784元扣抵本金，故截至2018年11月22日尚欠借款本金4089216元及利息（以4089216元为基数，自2018年11月23日起至实际给付之日止

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，虽周秉则、李妍、西马克公司辩称其不认识吴文珍，实际出借人系蒋某，但考虑到蒋某与吴文珍的关系、证人蒋某关于借款经过的陈述、沈伟中作为介绍人的实际情况，一审法院认为证人蒋某的证言具有较高可信度，故予以采信，且根据银行转账记录，也能证明案涉借款4600000元确系从吴文珍的银行账户进行出借，周秉则亦对借款金额无异议，认可收到借款4600000元，应当认定案涉借款真实有效，现吴文珍要求周秉则归还借款合法合理，故予以支持。关于借款金额及利息，周秉则辩称其已支付800000元，应扣除利息后抵扣本金，吴文珍同意按年利率24%计算利息后抵扣本金。经计算，以4600000元为

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏02民终5081号上诉人（原审被告）：昆山西马克动力机械有限公司，统一社会信用代码91320583711508417W，住所地江苏省昆山市周市镇陆杨迎宾西路18号。法定代表人：蔡建平，该公司总经理。委托诉讼代理人：毛辰飞，江苏昆亭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴文珍，女，1953年7月4日生，汉族，住安徽省肥东县。委托诉讼代理人：张奎……