装饰装修合同纠纷 （2014）苏中民终字第0095号

因金宝马公司已注销且清算完毕，主体已不存在，且无权利义务承受人，原苏州市沧浪区人民法院遂于2012年11月2日裁定终结诉讼。原审另查明：2011年10月15日，金宝马公司（甲方）与吴瑞林（乙方）共同出具证明，该证明载明：“关于鼎盛花园2幢4室业主拒付装修款一案已提交苏州沧浪法院受理。由于该笔业务是在乙方（2006.6.16－2011.6.15）的承包期间发生，并当初按约定乙方已支付给甲方管理费。现追讨的装修款为乙方垫付的材料及工人工资，故判决之后的钱款无论是划转到乙方个人账户上或者划转到金宝马公司的账户上，均属乙方所有，特此证明！”原审再查明：2013年5月13日，金宝马公司法定代表人、清算组组长熊杰向王鑫泉出具债权转让通知书，该通知书载明：“现我代表原金宝马公司及清算组重申：2006年6月16日至2011年6月15日，原金宝马公司系承包给吴瑞林经营，在承包期间的账目吴瑞林已与公司结清，因此在此期间，原金宝马公司对外债权收受人应为吴瑞林这一点我公司及清算组均无任何异议，包括你的这笔帐目，结算对象应为吴瑞林，请你直接与之联系并结算。公司注销之前的清算时，在清算期间是已将这笔帐作为吴瑞林收

因金宝马公司已注销且清算完毕，主体已不存在，且无权利义务承受人，原苏州市沧浪区人民法院遂于2012年11月2日裁定终结诉讼。原审另查明：2011年10月15日，金宝马公司（甲方）与吴瑞林（乙方）共同出具证明，该证明载明：“关于鼎盛花园2幢4室业主拒付装修款一案已提交苏州沧浪法院受理。由于该笔业务是在乙方（2006.6.16－2011.6.15）的承包期间发生，并当初按约定乙方已支付给甲方管理费。现追讨的装修款为乙方垫付的材料及工人工资，故判决之后的钱款无论是划转到乙方个人账户上或者划转到金宝马公司的账户上，均属乙方所有，特此证明！”原审再查明：2013年5月13日，金宝马公司法定代表人、清算组

江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）苏中民终字第0095号上诉人（原审原告）吴瑞林。委托代理人邵晓晴，上海市沪西律师事务所律师。委托代理人屠斌，上海市沪西律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王鑫泉。委托代理人李韦，江苏狮山律师事务所律师。上诉人吴瑞林因与被上诉人王鑫泉装饰装修合同纠纷一案，不服江苏省苏州市姑苏区人民法院（2013）姑苏民五初字第0450号民事裁定，向本院提出上诉。……