挂靠经营合同纠纷 （2018）沪01民终13062号

依法成立且生效的合同，对双方当事人均有约束力。冯小兵、雪欧公司签订的《挂靠协议书》合法有效，双方当事人应予遵守。冯小兵向雪欧公司支付年审费用、保险费用后，雪欧公司应当按约办理系争车辆的年审、投保等手续。《挂靠协议书》未就年审、保险费用作出明确约定，雪欧公司主张2016年冯小兵应缴纳的年审费用、保险费用合计为28,000元，未提供充分依据，难以采信。冯小兵已向雪欧公司支付24,000元，但雪欧公司未按约办理系争车辆道路运输证年审手续，导致系争车辆无法正常营运。冯小兵要求解除合同，合法有据，予以支持。系争车辆由冯小兵出资购买，雪欧公司对系争车辆所有权不持异议，法院确认系争车辆归冯小兵所有。但系争车辆系营运车辆，不得登记于个人名下，冯小兵要求雪欧公司协助将系争车辆过户登记至冯小兵名下，缺乏法律依据，不予支持。雪欧公司未按约办理系争车辆道路运输证年审手续，导致系争车辆无法正常营运，冯小兵将因此遭受损失，冯小兵要求雪欧公司支付违约金2万元，合法合理，予以支持。冯小兵主张雪欧公司应当赔偿损失53,454元，缺乏充分依据，难以采信。考虑到系争车辆在道路运输证未经过年审时的营运损失难以确定，且系争车辆

依法成立且生效的合同，对双方当事人均有约束力。冯小兵、雪欧公司签订的《挂靠协议书》合法有效，双方当事人应予遵守。冯小兵向雪欧公司支付年审费用、保险费用后，雪欧公司应当按约办理系争车辆的年审、投保等手续。《挂靠协议书》未就年审、保险费用作出明确约定，雪欧公司主张2016年冯小兵应缴纳的年审费用、保险费用合计为28,000元，未提供充分依据，难以采信。冯小兵已向雪欧公司支付24,000元，但雪欧公司未按约办理系争车辆道路运输证年审手续，导致系争车辆无法正常营运。冯小兵要求解除合同，合法有据，予以支持。系争车辆由冯小兵出资购买，雪欧公司对系争车辆所有权不持异议，法院确认系争车辆归冯小兵所有。但系争车

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终13062号上诉人（原审原告）：冯小兵，男，1986年11月14日出生，汉族，住安徽省宿州市泗县。被上诉人（原审被告）：上海雪欧物流有限公司，住所地上海市浦东新区宣桥镇共舞台创业园****。法定代表人：杨敏。委托诉讼代理人：邹建跃，上海惠迪律师事务所律师。原审第三人：上海璞虎实业有限公司，住所，住所地上海市松江区叶榭镇叶旺路****di……