民间借贷纠纷 （2019）鲁1322民初3444号
裁判要旨
被告王文侠、骆雪妮出具的借条及收到条均明确了借款人为本案原告孙月梅，且证人颜某、刘某均证明出借资金系原告孙月梅支付，故本案原告孙月梅与被告王文侠、骆雪妮之间的债权债务及担保关系明确，本院依法予以确认，被告辩解所借资金系从案外人刘某处所借的意见，与其出具的借条、收到条书证载明的内容不相符，不能成立。 所借款项24万元中的20万元系由原告通过其银行账户转账到被告王文侠的银行账户，该事实双方并无争议，对于另4万元现金是否支付的争议问题，本院通过双方分别申请的证人出庭作证，已经证明了4万元现金在出借当天由原告交付给刘某，刘某转交给被告王文侠的事实，该证明事实与被告出具的借条、收到条记载的出借金额，出借资金支付方式等内容也相互印证，故本院确认该事实成立，至此，本院确认原告孙月梅向被告出借资金的金额为24万元，被告王文侠辩解未收到4万元现金的意见，无证据证实，本院不予采信。 被告在借款后由其店员徐慧通过本人银行账户分三次支付给原告95000元，有银行交易明细及证人证言予以证明，被告主张应案外人刘某要求已经偿还264700元的事实，与刘某证实内容不相符，本院确认被告支付的95000元为偿还原告借款本
摘要
孙月梅与王文侠、骆雪妮民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省郯城县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1322民初3444号原告：孙月梅，女，1983年10月27日出生，汉族，郯城县，居民，委托诉讼代理人：张舜，郯城天太法律服务所，法律工作者，特别授权。 被告：王文侠，女，1969年10月3日出生，汉族，郯城县，居民，郯城县银都超市南富安娜专卖店业主，被告：骆雪妮，女，1992年1月8日出生，汉族，郯城县，居民，系被告王文侠之女，二被告共同委托诉……