民间借贷纠纷 （2017）沪01民终14465号

宋侠明提供银行汇款凭证主张其转账给王晓燕的186万元系出借给王晓燕的借款，对此，王晓燕不予认可，抗辩该钱款并非其所借，而是其前夫顾某1为了归还欠银行的贷款向宋侠明所借，因为顾某1在外欠了很多钱，怕钱款转到顾某1账户上会被法院查封，故钱款才转到王晓燕名下，王晓燕和顾某1已经约定夫妻共同债务由顾某1承担，宋侠明知道王晓燕名下有房产，才陷害王晓燕要求资金过一下王晓燕账户。为此，王晓燕提供了其在收到宋侠明的186万元后将186万元转给了顾某1的相关银行交易明细。对此，一审法院认为，一、王晓燕和顾某1已于2015年7月25日协议，协议约定夫妻共同债务由顾某1承担，故顾某1再通过王晓燕账户向宋侠明借款，难以令人信服。二、王晓燕陈述顾某1在外欠了很多钱，怕钱款转到顾某1账户上会被法院查封，故钱款才转到王晓燕名下，但是王晓燕在收到宋侠明的186万元后最终还是转到了顾某1的账户中，故王晓燕陈述的钱款需要通过其账户中转根本系多此一举。三、王晓燕在与顾某1转账给顾某1和陆某钱款，目的均是为了归还顾某1欠银行的贷款，王晓燕也陈述顾某1借款的目的就是为了归还欠银行的570万元的贷款，但一审法院注意到570万元的

王晓燕诉宋侠明民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终14465号上诉人（原审被告）：王晓燕，女，1981年10月1日生，汉族，户籍地上海市浦东新区，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：顾子乾，上海申如律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋侠明，男，1960年9月2日生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：郁韶荣，上海荣弘律师事务所律师。上诉人王晓燕因与被上诉人宋侠明民间借贷纠纷一案，……