财产损害赔偿纠纷 （2014）成民终字第471号

根据《城镇房屋拆迁管理条例》第十六条的规定，“拆迁人与被拆迁人或拆迁人、被拆迁人与房屋租赁人达不成拆迁补偿协议的，经申请人申请，由房屋拆迁管理部门裁决，房屋拆迁管理部门是被拆迁人的，由同级人民政府裁决，裁决应当自收到申请30日内作出，当事人不服的，可自裁决书送达之日起3个月内向人民法院起诉”，本案中，锦江区社保局主张成华区政府进行赔偿的诉讼请求系因成华区政府设立的惠民工程部对原金雁服装厂的房屋进行拆迁，故成华区政府应进行赔偿，该赔偿请求系因房屋拆迁而引起，属于房屋拆迁纠纷。因此，依据上述法规的规定，本案现不属于人民法院受理范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定如下：驳回锦江区社保局的起诉。原审宣判后，锦江区社保局不服，向本院提起上诉称，其对诉争房屋拥有合法的所有权，成华区政府违法拆除该房屋系侵权行为，本案应属侵权引起的财产损害赔偿纠纷，而非房屋拆迁纠纷，因此原审法院适用法律错误，请求二审法院撤销原审裁定，并依法判决支持其所有诉讼请求。被上诉人成华区政府答辩称，惠民工程部拆除的是金雁服装厂的房屋，与锦江区社保局无关，锦江区社保局作为原审原告

根据《城镇房屋拆迁管理条例》第十六条的规定，“拆迁人与被拆迁人或拆迁人、被拆迁人与房屋租赁人达不成拆迁补偿协议的，经申请人申请，由房屋拆迁管理部门裁决，房屋拆迁管理部门是被拆迁人的，由同级人民政府裁决，裁决应当自收到申请30日内作出，当事人不服的，可自裁决书送达之日起3个月内向人民法院起诉”，本案中，锦江区社保局主张成华区政府进行赔偿的诉讼请求系因成华区政府设立的惠民工程部对原金雁服装厂的房屋进行拆迁，故成华区政府应进行赔偿，该赔偿请求系因房屋拆迁而引起，属于房屋拆迁纠纷。因此，依据上述法规的规定，本案现不属于人民法院受理范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）成民终字第471号上诉人（原审原告）成都市锦江区社会保险事业管理局。住所地：四川省成都市天仙桥北路**号劳动保障大厅。法定代表人杨锦华，局长。委托代理人王林国，四川谷雨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）成都市成华区人民政府。住所地：四川省成都市一环路东三段***号。法定代表人张孝军，区长。委托代理人邓勇，四川善嘉律师事务所律师。委托代理人李帅……