民间借贷纠纷 (2016)内22民终1084号
裁判要旨
借据是证明张青松、苏林之间存在借贷关系的直接证据,具有证明效力。合法的借贷关系应受法律保护,债务人对到期借款及利息应承担给付责任。苏林虽辩驳借款已经偿还,但其提供的录音证据不足以证明其主张,张青松要求苏林给付借款20000.00元的主张符合法律规定,予以支持。关于张青松、苏林对借款利息的约定,苏林认为2006年10月19日出具的借据中关于“如到期还不上,两笔借款均按月利率2%计算”的约定系张青松自行添加,但未能提供证据证明其主张,对张青松要求该笔借款按照月利率2%计息的主张予以支持。2006年9月2日的借据中并未就借款利息作出约定,按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定,“未约定逾期利率或者约定不明的,人民法院可以区分不同情况处理:(一)既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持”。故对张青松要求苏林支付该笔借款利息的主张,按照年利率6%予以支持。上述两笔借款自逾期还款之日至起诉之日的利息(分别按月利率2%、年利率6%计算)之和,在扣除苏林已还款11000.00元
摘要
借据是证明张青松、苏林之间存在借贷关系的直接证据,具有证明效力。合法的借贷关系应受法律保护,债务人对到期借款及利息应承担给付责任。苏林虽辩驳借款已经偿还,但其提供的录音证据不足以证明其主张,张青松要求苏林给付借款20000.00元的主张符合法律规定,予以支持。关于张青松、苏林对借款利息的约定,苏林认为2006年10月19日出具的借据中关于“如到期还不上,两笔借款均按月利率2%计算”的约定系张青松自行添加,但未能提供证据证明其主张,对张青松要求该笔借款按照月利率2%计息的主张予以支持。2006年9月2日的借据中并未就借款利息作出约定,按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》
正文(节选)
内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内22民终1084号上诉人(原审被告):苏林,男,1971年3月5日出生,蒙古族,个体,住内蒙古自治区乌兰浩特市。委托诉讼代理人:姜娜丽,内蒙古圣泉律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张青松,女,1965年2月19日出生,汉族,无职业,住内蒙古自治区乌兰浩特市。委托诉讼代理人:孙晓光,内蒙古奥斯律师事务所律师。上诉人苏林因与被上诉人张青……