机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫12民终1941号
裁判要旨
被保险车辆发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人身伤亡、财产损失，由保险公司优先在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿；不足部分在三责险限额内按责任大小予以赔偿。本案中，原告陈花梅无责任，被告邹学智负本次事故的全部责任，被告邹学智应承担原告陈花梅全部的赔偿责任。被告邹学智驾驶的晋Ｌ×××××号重型半挂牵引车与LSxxx号重型半挂车挂靠并登记在被告翔翼物流公司名下，被告翔翼物流公司应与被告邹学智承担连带赔偿责任。该车在被告人寿财险翼城县支公司投保有交强险与三责险（不计免赔，主车100万元，挂车10万元），且事故发生在保险期间，被告人寿财险翼城县支公司应在交强险及三责险的限额内赔偿原告183516.88元。因被告邹学智已支付原告陈花梅85000元，应在保险公司的赔偿款中予以扣除。因原告陈花梅的损失可在保险限额内得到足额赔偿，被告邹学智、翔翼物流公司不再承担赔偿责任。原告陈花梅支出的鉴定费、复印费是进行索赔的必要支出，应在保险限额内予以赔偿，被告人寿财险辩称不承担鉴定费、精神损害抚慰金及超出医保范围的医疗费与法律规定不符，不予支持。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司翼城县支公司、陈花梅机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫12民终1941号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司翼城县支公司。住所地：山西省临汾市翼城县。法定代表人张林，经理。委托代理人单欣欣，山西尧城律师事务所律师，代理权限为特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解，代领法律文书等。被上诉人（原审原告）陈花梅，女，1976年6月21日生，汉族，住灵宝市。委托代理人唐太科，河南……