工伤保险待遇纠纷 （2019）云0421民初349号
裁判要旨
已为仲裁机构生效裁决所确认的事实，当事人无须举证证明。 本案中，原告每月的平均工资有生效的仲裁裁决确认为5000元，本院予以确认。 依照《中华人民共和国社会保险法》第十条、第二十三条、第八十六条的规定，被告江川区雅春废旧物资经营部有为原告曾杰交纳基本养老保险费和基本医疗保险费的法定义务，收条载明被告方给付原告仲裁裁决确定的误工费（停工留薪工资）、护理费后，再补偿原告8000元，以后再也没有经济和医疗保险、养老保险等纠纷，双方关于医疗保险、养老保险的约定与《中华人民共和国社会保险法》的强制性规定不符，该部分约定无效。 被告补偿原告的8000元，双方对该款的性质约定不明，不能免除被告应承担的法律责任。 被告依法应承担的责任确定后，已付8000元可用以冲抵应承担的赔偿责任或另案要求返还。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告曾杰于2017年10月到被告江川区雅春废旧物资经营部工作，江川区雅春废旧物资经营部于2017年10月24日向玉溪市江川区社会保险局为原告曾杰填报《企业养老、工伤、生育保险人员增加情况表》办理工伤保险参保手续，缴费起始月为2017年11月，申报缴费工资基
摘要
曾杰与江川区雅春废旧物资经营部工伤保险待遇纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省玉溪市江川区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0421民初349号原告：曾杰，男，1977年5月6日出生，汉族，住四川省宜宾县，现住云南省玉溪市江川区。 委托诉讼代理人：李慧，云南振润律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。 被告：江川区雅春废旧物资经营部，住所地：云南省玉溪市江川区大街街道海浒村老荒坝。 统一社会信用代码：92530421MA6KUEBAXJ。 经营者：奚雅春，女，1……