道路交通管理（道路） （2018）粤03行终880号

本案被诉行政行为是上诉人作出的编号为4403031083486355的《公安交通管理简易程序处罚决定书》，人民法院依法对该行为的合法性进行审查。根据《深圳经济特区道路交通安全管理条例》第六十一条第一款第（二）项规定：“行人应遵守下列规定：……（二）通过设置有交通信号灯的路口，应当按照交通信号的指示通行；……”第一百二十八条第二款规定：“违反本条例第六十一条第一款第（二）项规定的，由市公安机关交通管理部门处警告或者二十元以上一百元以下罚款；违法行为人自愿协助维护交通秩序的，可以免除罚款处罚。具体执行标准由市公安机关交通管理部门制定并向社会公布。”又根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零七条第一款规定：“对道路交通违法行为人予以警告、二百元以下罚款，交通警察可以当场作出行政处罚决定，并出具行政处罚决定书。”《道路交通安全违法行为处理程序规定》第四十一条第一款规定：“对违法行为人处以警告或者二百元以下罚款的，可以适用简易程序。”第四十二条规定：“适用简易程序处罚的，可以由一名交通警察作出……”本案中，所诉的违法行为瞬间发生，执勤民警可以当场发现当场处理。深圳市公安局交通警察支队罗湖大队

本案被诉行政行为是上诉人作出的编号为4403031083486355的《公安交通管理简易程序处罚决定书》，人民法院依法对该行为的合法性进行审查。根据《深圳经济特区道路交通安全管理条例》第六十一条第一款第（二）项规定：“行人应遵守下列规定：……（二）通过设置有交通信号灯的路口，应当按照交通信号的指示通行；……”第一百二十八条第二款规定：“违反本条例第六十一条第一款第（二）项规定的，由市公安机关交通管理部门处警告或者二十元以上一百元以下罚款；违法行为人自愿协助维护交通秩序的，可以免除罚款处罚。具体执行标准由市公安机关交通管理部门制定并向社会公布。”又根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零七条

广东省深圳市中级人民法院行 政 判 决 书（2018）粤03行终880号上诉人（原审被告）深圳市公安局交通警察支队罗湖大队，住所地广东省深圳市罗湖区东门街道深南东路2012号，统一社会信用代码11440300K317344839。负责人黄海东，该大队大队长。委托代理人翁增泰，该大队民警。委托代理人饶婷婷，北京大成（深圳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）董丽萍，女，1992年8月14日出生，住址……