机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫16民终803号

公民享有生命、健康权，侵害公民健康权的应当承担赔偿责任。被保险机动车发生交通事故，造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。刘正强停在公路西侧的大中型轮式拖拉机斗系“豫16959**”大中型轮式拖拉机的车斗，“豫16959**”大中型轮式拖拉机在中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司投有交强险和商业险，事故发生在保险期间内，作为保险人的中国人民财险商丘分公司应当在所投保险限额内对受害人给予理赔，对于超出机动车交通事故责任强制保险责任限额的损失，应由田镇世与中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司在商业险限额内按责任大小比例承担，再不足部分由责任人承担赔偿责任。因是机动车与机动车之间的交通事故，主次责任比例应按照70％与30％划分；郸城县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书认定“豫Ｐ×××××”轻型普通货车方田镇世负此事故的主要责任；大中型轮式拖拉机斗方刘正强负此事故次要责任；“豫Ｐ×××××”轻型普通货车乘车人孙翠英无责任，该责任划分并无不妥，应予以采信。田镇世、孙翠英，均系农村家庭户口，2015年

中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司、田镇世机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫16民终803号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司。住所地：河南省商丘市南京路中段。负责人:赵国，该分公司总经理。委托诉讼代理人：陈奎，河南浩君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:田镇世，男，1998年10月23日出生，汉族，住郸城县。被上诉人（原审原告）:孙翠英，女，1969年7月1日出生，汉族，住郸城县。委托诉……