民间借贷纠纷 （2017）内04民终1484号

王某要求法院判令韩某偿还借款，其应提交相应的证据证明双方确实存有债权债务关系及数额。韩某提交的证据及王某的自认能够证明双方有其他经济往来。王某提交的证据能够证明双方确有经济往来但未能证明双方存在借贷关系。王某的诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条的规定，判决：驳回王某的诉讼请求。双方二审均未提供新的证据。二审经审理查明的事实与原判认定的事实一致，本院直接予以确认。本院认为，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条规定：”当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”具体到本案中，王某认可双方曾存在租赁关系，称租赁费用已经及时结清，韩某称涉案款项系收取的租赁费用，综合双方证据，二审认为，王某提举的证据不足以证明其主张的民间借贷事实成立，原审对其诉讼请求未予支持，并无不当。王某的上诉理由不能成立，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项

王某要求法院判令韩某偿还借款，其应提交相应的证据证明双方确实存有债权债务关系及数额。韩某提交的证据及王某的自认能够证明双方有其他经济往来。王某提交的证据能够证明双方确有经济往来但未能证明双方存在借贷关系。王某的诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条的规定，判决：驳回王某的诉讼请求。双方二审均未提供新的证据。二审经审理查明的事实与原判认定的事实一致，本院直接予以确认。本院认为，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条规定：”当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终1484号上诉人（原审原告）王某，女，1978年9月28日出生，汉族，农民。委托代理人李某，内蒙古盛兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）韩某，女，1975年1月20日出生，汉族，农民。上诉人王某与被上诉人韩某民间借贷纠纷一案，不服内蒙古自治区克什克腾旗人民法院（2016）内0425民初3942号民事判决，向本院提出上诉，本院受……