民间借贷纠纷 (2017)粤06民终627号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。欧国源已转账支付了借款40万,欧国源与刘威余之间的借款关系合法有效。本案的争议焦点主要是:1.张立华是否应当承担责任及承担何种责任;2.本案借款尚欠金额?争议焦点1:张立华在借条中作为担保人签名,且结合张立华提交的附件二,该附件二中注明“张立华担保刘威余在二零一二年六月一日借欧国源借款,因刘威余到期未还,张立华作为担保人承担保证责任而归还给欧国源”,由此可以看出,双方的真实意思是张立华为本案借款承担保证责任,张立华为本案借款的保证人。张立华关于其只是抵押人不是保证人的抗辩法院不予采纳。但是,2014年5月16日,张立华作为欠款人向欧国源出具欠条,确认欠欧国源237600元,此时张立华的行为已经构成了债的加入,其自愿成为本案债务的共同借款人,故张立华应当与刘威余共同偿还本案债务。争议焦点2:2014年5月16日张立华出具的欠条虽然注明的欠款金额为237600元,但该金额的计算方法是在附件二《张立华还款国源明细表》中体现,从该表中可以看出,欧国源与张立华经对账确认截至2013年6月1日,尚欠本金167300元(已经扣减欧国源支付张立华的工程款204700元及张立华现金偿
摘要
本案为民间借贷纠纷。欧国源已转账支付了借款40万,欧国源与刘威余之间的借款关系合法有效。本案的争议焦点主要是:1.张立华是否应当承担责任及承担何种责任;2.本案借款尚欠金额?争议焦点1:张立华在借条中作为担保人签名,且结合张立华提交的附件二,该附件二中注明“张立华担保刘威余在二零一二年六月一日借欧国源借款,因刘威余到期未还,张立华作为担保人承担保证责任而归还给欧国源”,由此可以看出,双方的真实意思是张立华为本案借款承担保证责任,张立华为本案借款的保证人。张立华关于其只是抵押人不是保证人的抗辩法院不予采纳。但是,2014年5月16日,张立华作为欠款人向欧国源出具欠条,确认欠欧国源237600元,
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终627号上诉人(原审被告):张立华,男,1985年7月27日出生,汉族,住广东省英德市。委托诉讼代理人:方丽,湖南通程律师事务所律师。被上诉人(原审原告):欧国源,男,1954年6月24日出生,汉族,住广东省佛山市禅城区。委托诉讼代理人:邓子麟,广东汇联律师事务所律师。被上诉人(原审被告):刘威余,女,1981年10月15日出生,汉族……