故意伤害罪 （2017）鲁1311刑初390号
裁判要旨
本院认为，被告人赵伟故意伤害他人身体致一人轻伤，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人赵伟的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。本案起因系被告人赵伟在住宅区内违规使用远光灯，随后与被害人发生争执与扭打，不宜认定被害人对本案发生有过错，辩护人的相关辩护意见本院不予采纳。被告人赵伟系自首，当庭自愿认罪，具有悔罪表现，本院依法予以从轻处罚。辩护人的其余辩护意见与本院查明的事实相符，本院予以采纳。被告人赵伟在假释期满五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法予以从重处罚。被告人赵伟的犯罪行为对被害人侯某造成的经济损失，应予合理赔偿。附带民事诉讼原告人侯某的医疗费5823.1元、病历复印费42.5元、鉴定费712元，经查证属实，予以支持；误工费、护理费按其从事的批发零售业的行业标准分别予以支持11788.5元、2619.7元；住院伙食补助费300元符合法律规定，予以支持；主张的交通费300元，酌情予以支持150元；主张的营养费，结合其伤情，酌情予以支持800元。以上共计22235.8元由被告人赵伟赔偿。附带民事诉讼原告人侯某提供的临沂市妇女儿童医院的预存款收据、银联
摘要
经审理查明，2017年7月17日20时许，被告人赵伟在临沂市罗庄区盛庄办事处万通盛世馨园小区内因驾驶车辆使用远光灯与驾驶汽油三轮车的被害人侯某发生争执，被告人赵伟采用拳打等手段对侯某实施殴打，致侯某的左眶内、上壁骨折、面部挫裂创、面部及左下肢软组织挫伤。经鉴定侯某的伤情为轻伤二级。2017年8月7日，被告人赵伟自动投案，并对所犯罪行供认不讳。附带民事诉讼原告人侯某及其护理人员妻子孙某从事批发零售行业，其受伤后在山东医专附属医院住院治疗15天，支出5823.1元、病历复印费42.5元，并鉴定误工期为90日，护理期为20日，营养期为40日，支出鉴定费712元，主张误工费15082元、护理费3351元、营养费1200元、交通费300元、住院伙食补助费300元、精神抚慰金72753.4元。
正文（节选）
ﵵ伟故意伤害一审刑事判决书山东省临沂市罗庄区人民法院刑事附带民事判决书（2017）鲁1311刑初390号：临沂市罗庄区人民检察院以临罗检公刑诉〔2017〕351号起诉书指控被告人赵伟犯故意伤害罪，于2017年9月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人侯某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。临沂市罗庄区人民检察院指派检察员车媛媛出庭支持公诉。附带民事诉……