产品销售者责任纠纷 （2017）鄂01民终5409号

《中华人民共和国食品安全法》第二条规定，在中华人民共和国境内从事食品生产、食品销售和餐饮服务活动，应当遵守本法。根据食品安全法规定，进口的食品应当符合我国食品安全国家标准。进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书，标签、说明书应当符合食品安全法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。因此，展示交易公司销售的进口食品应当符合我国食品安全国家标准，并使用符合我国法律、行政法规、食品安全国家标准的中文标签。信昌优品公司作为经销商，展示交易公司作为零售商，将没有中文标签的涉案产品进入商品流通环节进行销售，其行为违反了食品安全法对于食品安全标准的要求，可以认定为销售明知是不符合食品安全标准的食品。同时，涉案葡萄酒酒精度、年份等重要信息未向消费者披露，可能导致食品的食用安全，造成食用者人身损害。食品安全法第一百四十八条规定，经营明知是不符合食品安全标准的食品的，消费者除要求赔偿损失外，还可以向经营者要求支付价款十倍的赔偿金。故对尤宝英要求退还货

《中华人民共和国食品安全法》第二条规定，在中华人民共和国境内从事食品生产、食品销售和餐饮服务活动，应当遵守本法。根据食品安全法规定，进口的食品应当符合我国食品安全国家标准。进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书，标签、说明书应当符合食品安全法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。因此，展示交易公司销售的进口食品应当符合我国食品安全国家标准，并使用符合我国法律、行政法规、食品安全国家标准的中文标签。信昌优品公司作为经销商，展示交易公司作为

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终5409号上诉人（原审被告）：武汉东湖综保区保税展示交易有限公司，住所地湖北省武汉东湖新技术开发区光谷三路777号。法定代表人：王若凯，该公司经理。委托诉讼代理人：林如枫，该公司员工。上诉人（原审被告）：湖北信昌优品国际贸易有限公司，住所地湖北省武汉东湖新技术开发区光谷三路777号。法定代表人：祝嘉萍，总经理。委托诉讼代理人：姚兰，湖……