工伤保险待遇纠纷 （2017）苏05民终5569号

根据《工伤保险条例》的规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。本案中，范道祥在工作中受伤经认定为工伤，并且构成柒级伤残，而添福家私厂未依法为其参加工伤保险，故应当按照法定标准向范道祥支付工伤保险待遇。对于劳动关系的解除时间，根据范道祥提供的证据可以证实其于2015年5月29日以EMS邮寄方式向添福家私厂发出了书面通知函，要求解除双方的劳动关系，该EMS的邮寄地址为添福家私厂注册地，电话为添福家私厂经营者的手机，邮政亦出具证明证实该邮件收件人于2015年5月30日拒收，且范道祥以添福家私厂未缴纳社保等为由要求解除双方的劳动关系，无论该邮件是否拒收均不影响范道祥的意思表示，故范道祥主张双方的劳动关系于2015年5月30日解除，一审法院予以认定。添福家私厂的相关辩解未提供充分依据证实，一审法院不予采纳。职工因工作受伤需要暂停工作接受工伤医疗的，在停工留薪期内，原工资福利待遇不变。本案中，范道祥已经被依法认定为工伤，根据其伤情应给予一定的停工留薪期，双方对于停工留薪期工资以3070.8元/月标准计算均无异议，根据

根据《工伤保险条例》的规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。本案中，范道祥在工作中受伤经认定为工伤，并且构成柒级伤残，而添福家私厂未依法为其参加工伤保险，故应当按照法定标准向范道祥支付工伤保险待遇。对于劳动关系的解除时间，根据范道祥提供的证据可以证实其于2015年5月29日以EMS邮寄方式向添福家私厂发出了书面通知函，要求解除双方的劳动关系，该EMS的邮寄地址为添福家私厂注册地，电话为添福家私厂经营者的手机，邮政亦出具证明证实该邮件收件人于2015年5月30日拒收，且范道祥以添福家私厂未缴纳社保等为由要求解除双

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终5569号上诉人（原审原告）：苏州相城经济开发区添福家私厂，住所地江苏省苏州市相城经济开发区澄虹路1853号。经营者：陈忠民，男，1969年8月13日出生，汉族，住江苏省苏州市相城区。委托诉讼代理人：葛成敬，江苏紫东律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：范道祥，男，1973年6月10日出生，汉族，住江苏省沭阳县。委托诉讼代理人：李晓燕……