民间借贷纠纷 （2013）常商初字第253号

田亚平与格林豪思公司、ＸＸ、盛宏康公司、天之誉公司签订的《还款协议》是各方当事人真实意思表示，合法有效。各方当事人在协议中确认，截至2013年6月13日格林豪思公司结欠田亚平借款本息为2090万元。田亚平明确2090万中包含本金1700万元、利息390万元，并提供了进账单、付款凭证、情况说明和利息清单予以证实。田亚平的上述主张有事实依据，利息的计算并不违反法律的相关规定，对此本院予以采信。还款协议签订后，格林豪思公司未按期归还借款，已构成违约，田亚平有权要求格林豪思公司清偿全部借款本息。对于还款协议签订后的利息，田亚平要求以借款本金1700万元为基数，按同期银行贷款利率的四倍计算，该主张并不违反法律的规定，本院予以支持。ＸＸ、盛宏康公司、天之誉公司为格林豪思公司对田亚平的借款提供连带保证责任，故在格林豪思公司不能偿还相关债务时，田亚平有权要求ＸＸ、盛宏康公司、天之誉公司承担连带保证责任。综上，田亚平的诉讼请求具有事实和法律依据，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十二条、第十八条，《中华人民共和国民事诉讼

田亚平与格林豪思公司、ＸＸ、盛宏康公司、天之誉公司签订的《还款协议》是各方当事人真实意思表示，合法有效。各方当事人在协议中确认，截至2013年6月13日格林豪思公司结欠田亚平借款本息为2090万元。田亚平明确2090万中包含本金1700万元、利息390万元，并提供了进账单、付款凭证、情况说明和利息清单予以证实。田亚平的上述主张有事实依据，利息的计算并不违反法律的相关规定，对此本院予以采信。还款协议签订后，格林豪思公司未按期归还借款，已构成违约，田亚平有权要求格林豪思公司清偿全部借款本息。对于还款协议签订后的利息，田亚平要求以借款本金1700万元为基数，按同期银行贷款利率的四倍计算，该主张并不违

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）常商初字第253号原告田亚平，男。委托代理人陈志清，乐天（上海）律师事务所律师。委托代理人杨星星，江苏乐天律师事务所实习律师。被告江苏格林豪思低碳投资金有限公司。法定代表人ＸＸ，该公司总经理。被告ＸＸ，男。被告常州盛宏康建设工程有限公司。法定代表人王佳文，该公司总经理。被告常州天之誉国际贸易有限公司。法定代表人ＸＸ，该公司总经理。原告田亚平诉被……